流動面積英文解釋翻譯、流動面積的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 flow area

flow; flowage; fluxion; on the move; run; stream
【醫】 afflux; flow; fluxion; streaming movement
【經】 circulating; floating; flow

acreage; area; proportion
【計】 A

在漢英詞典視角下，"流動面積"對應的英文表述為"flow area"，指流體在運動過程中有效通過的空間截面計量單位。該術語常見于流體力學及工程學領域，其核心概念包含三個維度：

動态幾何參數（Dynamic geometric parameter）指流體在管道、河道或機械裝置中流動時，與流動方向垂直的有效橫截面積。該數值會因流速變化産生動态調整，例如在變徑管道中，流動面積與流速呈反比關系，遵循連續性方程：$$ Q = A cdot v $$（Q為流量，A為流動面積，v為平均流速）。
工程應用指标在給排水系統設計中，流動面積直接決定管道的通水能力，水利工程領域常用曼甯公式計算：$$ v = frac{1}{n} R^{2/3} S^{1/2} $$，其中水力半徑R與流動面積密切關聯。航空工程中則用于計算機翼升力系數，涉及邊界層流動面積的精确測算。
熱力學特性表征在傳熱學研究中，流動面積影響對流換熱效率。根據牛頓冷卻定律：$$ q = h cdot A cdot Delta T $$，增大流動面積可提升換熱器效能。該參數在核反應堆冷卻系統、汽車散熱器等工業設計中具有關鍵作用。

參考資料：

“流動面積”是一個機械工程或流體力學領域的專業術語，其核心含義可以從以下兩個角度理解：

1. 詞義拆解

2. 專業定義在工程領域中，流動面積（Flow Area）通常指流體流動過程中所占據的有效橫截面積。例如在管道系統中，流動面積即為管道的橫截面積，其計算公式為： $$ A = pi r $$ 其中，A為流動面積，r為管道半徑。

應用示例
在計算流量時，流動面積是關鍵參數之一。根據流量公式： $$ Q = v times A $$ Q代表流量，v為流速，A即為流動面積。由此可見，流動面積直接影響流體傳輸效率。

注意：該術語的英文翻譯為"flow area"，但具體語境中的定義可能因學科差異而略有不同，建議在專業場景中結合上下文或權威文獻進一步确認。