露天學派英文解釋翻譯、露天學派的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 open-air school

分詞翻譯：

露天的英語翻譯：

in the open; outdoors; the open air
【化】 open air

學派的英語翻譯：

school
【醫】 school; system

專業解析

露天學派（Open-air School）在漢英詞典中通常指古希臘哲學中強調公共讨論與開放思辨的思想流派，尤以蘇格拉底（Socrates）及其追隨者為代表。該學派的核心特征是通過露天場所（如雅典廣場）的對話與辯論傳播哲學思想，主張知識應通過公開質疑和辯證交流獲得，而非封閉教學。以下是詳細解析：

一、術語定義與曆史背景

1. 詞源與翻譯

   “露天”直譯為“open-air”，指公共場所；“學派”對應“school”，此處特指非建制化的思想群體。該術語描述公元前5世紀雅典哲學家以市集、街道為講堂的教學模式，區别于後來的學院式教育（如柏拉圖學園）。

2. 曆史起源

   源于古希臘城邦的民主辯論傳統。蘇格拉底拒絕固定講壇，堅持在露天場所與公民對話，通過“诘問法”（elenchus）激發批判性思維，推動哲學從自然研究轉向倫理探讨。

二、核心思想與方法論

1. 辯證實踐

   以公共對話為工具，主張“知識即美德”，強調真理需通過反複辯駁達成。例如蘇格拉底通過提問揭露對話者的邏輯矛盾，引導其自我反思（“助産術”）。

2. 反權威傾向

   拒絕書寫教條，反對智者的收費教學，主張思想自由流通。這一模式奠定了西方理性批判傳統的基礎。

三、影響與傳承

1. 學派分化

   蘇格拉底弟子形成不同分支：柏拉圖轉向學院教育，安提斯泰尼（Antisthenes）創立犬儒學派并延續露天講學，強調簡樸生活與公共質疑精神。

2. 現代隱喻

   當代教育理論借用“露天學派”喻指開放式學習空間（如戶外課堂），倡導打破物理與思維邊界的教育模式。

權威參考來源

1. 斯坦福哲學百科全書（Stanford Encyclopedia of Philosophy）: Socrates
2. 《劍橋古希臘哲學指南》（Cambridge Companion to Ancient Greek Philosophy）, Cambridge University Press, pp. 121-125. ISBN 978-0521446679
3. 大英百科全書（Encyclopædia Britannica）: Socratic method
4. 牛津古典辭典（Oxford Classical Dictionary）: "Antisthenes", 4th ed., p. 108.

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“露天學派”直接相關的資料，結合字面含義和常見學術概念推測：

1. 字面解析
   “露天”指戶外開放環境，“學派”指學術流派或教育模式。該詞可能指在自然環境中進行教學或學術活動的群體。

2. 曆史對應可能性

• 古希臘哲學家的街頭辯論（如蘇格拉底在雅典廣場教學）。
• 中國古代書院教育（如嶽麓書院早期在自然環境中講學）。

3. 現代關聯概念

• 戶外教育：20世紀興起的自然體驗式教學法，強調通過戶外活動培養實踐能力。
• 森林學校：北歐推行的以森林為課堂的兒童教育模式。

4. 藝術領域可能的混淆
   若涉及繪畫領域，可能與“外光派”（plein air）相關，即印象派畫家主張室外寫生捕捉光線變化。

由于該術語未被廣泛使用，建議提供更多上下文或确認是否為特定領域概念。若指現代教育方式，可參考“自然教育”“戶外學習”等關鍵詞獲取更多信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安定化接種劑半身像的朝秦暮楚沖壓成型船級協會詞形變化表當心大衆銀行等待位澱粉酶解電壓不足多行編輯風速服務管理程式核黃素－５－磷酸黃疸的混合數據漿膜下麻醉加熱盤管入口閥警察埋伏或監視某一地方徑流式風機金銀集氣瓶架劣等硬币偏臀步态傾心蠕特赦添油加醋彎曲波導