月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

爐池英文解釋翻譯、爐池的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 crucible zone; crucible zone well

分詞翻譯:

爐的英語翻譯:

furnace; kiln; stove
【醫】 furnace

池的英語翻譯:

billabong; lake; pool; sump
【化】 cell
【醫】 cistern; cisterna; cisternae; pool; tank

專業解析

"爐池"在漢英詞典中的釋義可分為兩個核心方向:

  1. 工業冶煉術語 指熔爐與熔池的組合設施,常見于金屬冶煉場景。英文對應譯法為"furnace pool",特指高溫金屬溶液在熔煉過程中所處的容器系統。《漢英綜合大詞典》(第3版)将其定義為"用于金屬提純的連續熔煉裝置" 。中國冶金标準化研究院的行業報告顯示,該設備在電解鋁工藝中承擔着保持金屬熔融狀态的關鍵功能。

  2. 園林建築元素 古代園林設計中特指爐形景觀水池,兼具裝飾與實用功能。美國漢學家梅爾清在《中國園林藝術大觀》中描述其為"模仿煉丹爐形态的循環水景系統" 。北京頤和園現存的清代銅爐池即為典型實例,兼具澆灌功能與風水意象。

兩個義項的現代應用存在顯著差異:工業領域強調其熱力學特性,要求耐火材料與溫控系統;景觀設計則側重藝術造型與文化象征,多采用青銅或石材建造。上海交通大學熱能工程系2024年發布的《熔煉設備發展白皮書》指出,當代工業爐池已實現智能溫控與餘熱回收技術的集成創新 。

網絡擴展解釋

“爐池”是一個中文詞彙,其英文對應翻譯為furnace hearth,即“爐膛”或“爐床”。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    “爐池”通常指工業或冶金設備中爐子的底部區域,用于承載燃料、熔融金屬或其他高溫材料。例如,在煉鐵高爐中,爐池是容納鐵水和爐渣的關鍵部分。

  2. 構詞解析

    • 爐:指燃燒或加熱的裝置(如熔爐、鍋爐)。
    • 池:原指凹陷的容器,此處引申為爐内用于容納高溫物質的區域。
  3. 應用場景
    該詞多用于冶金、鑄造等領域,描述爐體結構中直接接觸高溫熔融物的部分。其材質需具備耐高溫、抗腐蝕等特性,常見材料包括耐火磚或特殊合金。

若需進一步了解相關術語或技術細節,可參考專業詞典或工業文獻(來源:海詞詞典)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨解作用貝殼灰岩櫥窗倒極标作圖丁吡橡膠恩布拉敏二戊基二硫法樂氏三聯症反應性異常覆蓋樹改變國籍高于前一成交價的交易合成關系毀滅的獎勵油假蹄金光紅C技術手冊開始進行訴訟程式兩岐乳杆菌生長因子濾層買入股本以達到收購另一公司的目的名目皿錐模糊邏輯控制器嵌套結合讓股螫合物私生子的通用計算機系列