貝殼灰岩英文解釋翻譯、貝殼灰岩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coquina

分詞翻譯：

貝殼灰的英語翻譯：

shell-lime

岩的英語翻譯：

cliff; crag; rock
【醫】 petrosa; rock

專業解析

貝殼灰岩（Shell Limestone）是一種以海洋生物殼體為主要成分的沉積岩，其英文對應術語為"Coquina"或"Bioclastic Limestone"。該岩石由大量貝殼、珊瑚碎屑及其他鈣質生物殘骸經長期壓實、膠結作用形成，常見于熱帶淺海環境。根據美國地質調查局（USGS）定義，貝殼灰岩中碳酸鈣含量通常超過50%，主要礦物成分為方解石。

牛津大學地球科學系研究指出，貝殼灰岩具有多孔性結構和低密度特征，常見于更新世至現代沉積地層，在全球多地如美國佛羅裡達州、澳大利亞大堡礁區域均有典型分布。該岩石在建築史上具有特殊價值，西班牙聖奧古斯丁城堡等世界文化遺産建築便大量采用此類石材。

中國地質科學院《沉積岩石學手冊》将其歸類為生物碎屑灰岩亞類，強調其形成需滿足三個條件：持續的生物碎屑供應、低能量沉積環境，以及早期成岩階段的快速膠結作用。現代工程應用中，貝殼灰岩因透氣性好、質地均勻等特點，常用于制備特種水泥原料和土壤改良劑。

網絡擴展解釋

貝殼灰岩是一種以生物貝殼為主要成分的石灰岩，其具體解釋如下：

定義與基本組成

貝殼灰岩屬于沉積岩的一種，由完整的生物貝殼或貝殼碎片通過泥晶方解石膠結形成。其主要成分為碳酸鈣（方解石），并含有少量白雲石、黏土礦物等雜質。

分類方式

按生物類别：可分為腕足類貝殼灰岩、軟體類貝殼灰岩等；
直接命名法：根據主要生物種類命名，如含有孔蟲則稱“有孔蟲灰岩”，含紡錘蟲則為“紡錘蟲灰岩”。

結構特征

呈多孔狀塊體結構，由貝殼及碎殼片黏合而成；
常見粗粒質地，含有機質成分；
現代形成的較松散，如佛羅裡達沿海的膠結殼沉積，古老地層中的則更堅硬。

形成環境

多形成于淺海環境，生物死亡後原地埋藏沉積，具有明顯的生物原地保存特征。這類岩石記錄了古海洋環境信息，例如白垩質灰岩由微小生物骨骼聚集形成。

應用領域

主要用于建築材料（如貝殼燒制石灰）和工業原料。在法語中對應的術語為“calcaires coquilliers”。

注：貝殼灰岩需與人工燒制的“貝殼灰”（以貝殼為原料的石灰）區分，後者屬于工業制品範疇。