卵受精英文解釋翻譯、卵受精的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fertilization of ovum

分詞翻譯：

卵的英語翻譯：

egg; nit; ovum; spawn
【醫】 egg; germ corpuscle; oo-; Ov.; ova; ovi; ovi-; ovo; ovum

受精的英語翻譯：

be fertilized; fecundation; impregnation
【醫】 fecundation; fertilization; impregnation

專業解析

卵受精在漢英詞典中的核心釋義為：卵子與精子結合形成受精卵的過程，對應英文術語fertilization of the egg 或egg fertilization。這一生物學術語描述的是有性生殖中啟動新生命發育的關鍵步驟。

一、漢英詞典釋義要點

中文定義
指雄性配子（精子）與雌性配子（卵子）融合，形成二倍體合子（受精卵）的生物學過程。該過程激活卵子的代謝活動，啟動胚胎發育。
英文對應術語
- Fertilization of the egg（标準譯法）
- Egg fertilization（常用簡化表達）
- Oocyte fertilization（強調卵母細胞的學術用語）

二、生物學過程詳解

卵受精包含以下關鍵階段：

精子獲能：精子在雌性生殖道内獲得穿透卵子能力；
頂體反應：精子釋放酶類溶解卵丘細胞與透明帶；
膜融合：精子質膜與卵細胞膜融合，精核進入卵質；
皮質反應：卵子釋放皮質顆粒阻止多精受精；
原核形成：雌雄原核融合形成二倍體細胞核。

三、相關術語擴展

中文術語	英文術語	應用場景
受精卵	Fertilized egg/Zygote	胚胎學初期發育階段
體外受精	In vitro fertilization (IVF)	輔助生殖技術術語
受精膜	Fertilization membrane	描述皮質反應形成的屏障

權威參考來源

《英漢醫學大詞典》（人民衛生出版社）對"受精"的病理生理學解釋
發育生物學經典教材 Developmental Biology（Gilbert著）第7章受精機制分析
牛津生物學詞典 Oxford Dictionary of Biology 對"fertilization"的詞條定義

（注：因平台限制無法提供直接鍊接，建議通過學術數據庫如PubMed、知網檢索上述文獻來源）

網絡擴展解釋

“卵受精”是生物學中描述生殖過程的關鍵術語，指精子與卵子結合形成受精卵的現象。以下是詳細解釋：

一、定義與核心過程

卵受精指雄性生殖細胞（精子）穿透雌性生殖細胞（卵子）外層，雙方遺傳物質融合的過程。核心步驟包括：

精卵識别：精子通過化學信號定位卵子
頂體反應：精子釋放酶分解卵子透明帶
膜融合：精卵細胞膜融合，精子核進入卵内
遺傳物質結合：雌雄原核融合形成二倍體細胞核

二、受精類型對比

類型	發生場所	代表生物	特點
體内受精	雌性生殖道内	人類、哺乳動物	受環境因素影響小
體外受精	水中或培養基	魚類、兩栖類	需要介質環境

三、生物學意義

遺傳重組：父母各提供50%遺傳物質，增加基因多樣性
發育啟動：激活卵子代謝活動，啟動胚胎發育程式（皮質反應阻止多精受精）
物種延續：形成新個體所需的完整染色體組

四、特殊現象

多精入卵：某些昆蟲可多個精子進入，但僅一個參與受精
孤雌生殖：部分物種（如蜜蜂）未受精卵可發育成單倍體個體

五、應用領域

輔助生殖技術（如試管嬰兒需體外受精）
瀕危物種保護（冷凍受精卵保存）
農業育種（人工授精提高繁殖效率）

在人類生殖中，受精過程約發生在排卵後12-24小時内，成功受精的卵子将在輸卵管向子宮移動過程中開始細胞分裂。溫度、pH值、激素水平等因素均會影響受精成功率。