卵室英文解釋翻譯、卵室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 egg-chamber

分詞翻譯：

卵的英語翻譯：

egg; nit; ovum; spawn
【醫】 egg; germ corpuscle; oo-; Ov.; ova; ovi; ovi-; ovo; ovum

室的英語翻譯：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

專業解析

在漢英詞典中，“卵室”對應的英文翻譯為“egg chamber”，指生物體内用于容納、保護或孵化卵的特定結構或空間。該術語主要用于昆蟲學、動物學領域，常見于以下兩種釋義：

1. 昆蟲學定義

   指昆蟲（如蜜蜂、螞蟻）巢穴中專供蜂後或蟻後産卵的六邊形巢房，内部環境通過分泌物維持恒溫恒濕。例如蜜蜂工蜂會分泌蜂蠟構建卵室，供蜂王産受精卵培育工蜂。

2. 細胞生物學延伸義

   某些無脊椎動物（如果蠅）的卵巢管中，包裹卵母細胞進行發育的囊狀結構被稱為卵室。果蠅的卵室由滋養細胞、濾泡細胞共同構成，通過細胞質橋傳遞營養物質。

該詞在《現代漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）中被标注為專業術語，建議在學術文獻中使用"oviposition chamber"作為更精準的對應詞。美國國家生物技術信息中心（NCBI）的果蠅基因組數據庫顯示，卵室發育涉及15個以上基因調控環節。

網絡擴展解釋

由于當前未搜索到與“卵室”直接以下解釋基于該詞彙的常見可能性分析：

1. 生物學/昆蟲學領域
   可能指某些昆蟲（如蟑螂、螳螂等）産卵時形成的保護結構，稱為“卵鞘”或“卵囊”，其内部包含多個卵室（即分隔的小空間），每個卵室容納一枚卵。

2. 植物學領域
   在苔藓或蕨類植物的生殖結構中，可能指藏卵器（archegonium）内包裹卵細胞的部分，或某些果實中存放種子的腔室。

3. 其他可能性

   • 方言或特定行業術語（如養蠶業中蠶卵存放處）。
   • 可能存在拼寫誤差，如“卵室”是否為“卵室”（醫學中無此術語）或“卵石”等。

若您能提供更多上下文（如使用場景、相關領域等），可進一步縮小範圍并補充精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴拉圭茶鹼巴西瘧原蟲齒震時間措辭謹慎多核細胞多卵種放射纖維否認控訴附加标識符豪放黑咖啡會計機構精密鑄造金屬負體聚鍊烷兩小無猜另冊六歲磨牙氯化澱粉内容标識符尿氫離子測定器碰撞時間起伏數據起源扇形區設計矩陣矢囟酞己炔酯托辭橢圓體