卵泡的英文解釋翻譯、卵泡的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

follicular
【醫】 follicular

分詞翻譯：

卵泡的英語翻譯：

【醫】 foliiculi; follicle; folliculus

專業解析

在漢英詞典及醫學語境中，“卵泡”指卵巢中包裹卵母細胞（卵子）及其周圍支持細胞的結構性囊泡，是女性生殖系統的基本功能單位。其詳細解釋如下：

一、中文定義與結構

卵泡 (luǎn pāo)

指位于卵巢皮質内、由單一生殖細胞（卵母細胞）及其周圍多層顆粒細胞（卵泡細胞）共同構成的球狀結構。其發育經曆原始卵泡、初級卵泡、次級卵泡和成熟卵泡（格拉夫卵泡）四個階段，最終排卵釋放成熟卵子。

核心組成：

卵母細胞：發育為卵子的生殖細胞。
顆粒細胞層：分泌雌激素、提供營養支持。
卵泡液：含激素和營養物質的囊内液體。

二、英文對應術語與詞源

英文術語：Follicle

詞源：源自拉丁語 folliculus（意為“小袋”），精準描述其囊狀形态。
醫學全稱：
- Ovarian Follicle（卵巢卵泡）：明确解剖位置。
- Graafian Follicle（格拉夫卵泡）：特指成熟階段卵泡（排卵前）。

三、功能與臨床意義

卵子發育與釋放
卵泡為卵母細胞提供微環境，支持其成熟并最終通過排卵進入輸卵管。

激素分泌
顆粒細胞合成雌激素（如雌二醇），調控月經周期及子宮内膜生長。

生育力評估指标
臨床通過窦卵泡計數（AFC）超聲監測卵泡數量，評估卵巢儲備功能。

四、相關術語擴展

漢英對照	英文術語	定義
原始卵泡	Primordial Follicle	最早期休眠狀态的卵泡
優勢卵泡	Dominant Follicle	周期中發育最快、即将排卵的卵泡
卵泡閉鎖	Follicular Atresia	未成熟卵泡的退化過程
卵泡刺激素（FSH）	Follicle-Stimulating Hormone	垂體分泌、促進卵泡發育的激素

權威參考文獻：

全國科學技術名詞審定委員會《組織學與胚胎學名詞》
世界衛生組織（WHO）《人類生殖醫學術語指南》
美國生殖醫學會（ASRM）《卵巢儲備檢測臨床指南》

網絡擴展解釋

卵泡是女性卵巢内的基本生殖單位，由卵母細胞及其周圍的卵泡細胞組成，是卵子發育和釋放的關鍵結構。以下是詳細解釋：

一、結構與發育階段

原始卵泡
胚胎時期形成，新生兒卵巢内約有70萬-200萬個原始卵泡，青春期減少至約4萬個。每個原始卵泡含一個初級卵母細胞，外層為單層扁平卵泡細胞。
生長卵泡
- 初級生長卵泡：卵母細胞增大，周圍形成多層立方狀卵泡細胞，并出現透明帶。
- 次級生長卵泡：出現卵泡腔，形成卵丘和顆粒層，卵泡膜分化為内膜（含血管）和外膜。
成熟卵泡
直徑達18-25mm，卵泡腔擴大，卵丘明顯，最終破裂釋放卵子。

二、功能與生理意義

排卵與生育
每月僅1個優勢卵泡成熟并排卵，卵子經輸卵管傘端進入輸卵管，與精子結合形成受精卵。
激素分泌
卵泡細胞分泌雌激素，促進子宮内膜增厚，為受精卵着床做準備。

三、臨床相關

監測與診斷
通過超聲可觀察卵泡數量、大小及發育情況，輔助判斷排卵障礙或不孕原因。
異常情況
- 卵巢囊腫：子宮内檢測到“卵泡”可能為囊腫。
- 發育不良：卵泡未成熟或無法排卵可能導緻不孕。

四、關鍵數據

成熟卵泡直徑：18-25mm。
排卵後存活時間：卵子約12-24小時，精子可達3-5天。

如需更專業的醫學建議，可參考權威來源如（搜狗百科）或（39健康網）。