杜興氏征英文解釋翻譯、杜興氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Duchenne's sign

分詞翻譯：

杜的英語翻譯：

prevent; shut out; stop

興的英語翻譯：

encourage; maybe; prevail; prosper; rise; start

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

杜興氏征（Duchenne's sign），也稱為杜興征，是一個神經病學和眼科學中的特定體征，主要用于描述與面神經麻痹（特别是周圍性面癱）相關的特殊面部表情變化。

中文定義：杜興氏征是指在患者嘗試用力閉眼時，患側（麻痹側）眼睛無法完全閉合，同時由于患側提上唇肌（屬于面神經支配）無力，導緻該側嘴角無法正常上提。此時，為了代償閉眼動作，患者會不自主地過度收縮健側的顴大肌、提上唇肌等肌肉，試圖帶動患側，結果反而使健側嘴角出現異常明顯的上提現象，形成一種“苦笑”或“強笑”的特殊面容。
英文對應術語：
- Duchenne's sign：這是最直接和标準的英文名稱。
- 有時也被描述為Duchenne's phenomenon 或與面癱相關的特定表現。
臨床意義與機制：
- 該體征是周圍性面神經麻痹（如貝爾氏麻痹、亨特綜合征或外傷、腫瘤等引起的面神經損傷）的一個典型表現。
- 其機制在于面神經（CN VII）支配面部表情肌。當患側面神經受損時：
  - 眼輪匝肌無力導緻閉眼不全（兔眼征）。
  - 提上唇肌（如顴大肌、顴小肌、提上唇肌等）無力導緻患側鼻唇溝變淺、口角下垂，無法完成微笑、露齒等動作。
- 當患者試圖用力閉眼（一個需要眼輪匝肌和部分口周肌肉協同的動作）時，健側的面部肌肉（尤其是提口角的肌肉）會過度收縮以試圖代償患側的功能障礙。這種健側肌肉的過度收縮，反而使得健側嘴角異常上提，與患側的下垂形成鮮明對比，呈現出不對稱的“苦笑”面容。
- 杜興氏征陽性強烈提示病變位于面神經核或面神經本身（即周圍性面癱），有助于與中樞性面癱（通常僅累及下半面部，閉眼和額紋正常）相鑒别。
重要性：識别杜興氏征對于診斷面神經麻痹的類型（周圍性 vs 中樞性）、評估面神經損傷的程度以及監測恢複情況具有重要的臨床價值。它是面神經功能檢查中的一個關鍵觀察點。

杜興氏征 (Duchenne's sign) 是周圍性面神經麻痹患者在嘗試用力閉眼時，由于患側提上唇肌無力及眼輪匝肌閉合不全，導緻健側面部肌肉（尤其是提口角肌）代償性過度收縮，從而顯現出健側嘴角異常上提的“苦笑”面容。這一體征是診斷和鑒别周圍性面癱的重要依據。

網絡擴展解釋

“杜興氏征”并非标準醫學術語，推測可能指與杜興氏肌肉營養不良症（DMD）相關的典型體征高爾斯征（Gower's sign）。以下是詳細解釋：

1.定義與關聯疾病

高爾斯征是杜興氏肌肉營養不良症的典型臨床表現之一。該疾病是一種X染色體隱性遺傳的肌肉萎縮病，因抗肌萎縮蛋白基因突變導緻肌肉進行性退化，患者多為男性。

2.臨床表現

高爾斯征表現為患者從地面站立時需用手支撐腿部或膝蓋，通過“攀爬”自身軀幹完成站立動作。這是由于軀幹和下肢近端肌肉無力，患者通過上肢代償完成動作。

3.其他相關症狀

假性肥大：小腿肌肉因脂肪和纖維組織堆積異常腫大，但觸感堅實無力。
運動能力退化：4-5歲出現跑步困難，6-7歲頻繁跌倒，12-13歲需依賴輪椅。

4.診斷意義

高爾斯征是DMD早期診斷的重要線索，結合基因檢測（如Xp21基因分析）可确診。若兒童出現類似體征，建議盡早就醫進行神經肌肉系統評估。

注：若需進一步了解杜興氏肌肉營養不良症的治療或遺傳機制，可參考醫學專業文獻或臨床指南。