英语翻译：

matte
【化】 copper matte; matte

分词翻译：

冰的英语翻译：

ice
【医】 ice

铜的英语翻译：

copper; cuprum
【医】 copper; Cu; cuprum

专业解析

冰铜（bīng tóng）是冶金工业中的专业术语，指铜冶炼过程中的中间产物，主要由硫化亚铜（Cu₂S）和硫化亚铁（FeS）组成的合金。其英文对应术语为"matte"。

核心定义与特性

1. 化学成分

   冰铜是铜硫化物与铁硫化物的熔融混合物，典型成分含铜 40%-70%、硫 20%-25% 及少量其他金属（如镍、钴）。其凝固后断面呈暗灰色金属光泽，质地脆硬。

2. 生产工艺

   在铜精矿熔炼阶段（如闪速熔炼、反射炉熔炼），矿石中的铜、铁硫化物在高温下形成熔融态冰铜，与密度较轻的炉渣分离。冰铜需经后续转炉吹炼 进一步氧化除铁、脱硫，最终得到粗铜。

3. 物理性质

   • 熔点：约 950–1050°C
   • 密度：4.8–5.2 g/cm³（高于炉渣，利于分层分离）
   • 外观：凝固后呈黑灰色块状，断面有晶粒状结构。

术语来源与命名解析

"冰铜"为中文特有名称，源于其凝固后断面状似冰裂纹；英文"matte"源自法语"mat"（暗淡的），描述其缺乏纯金属的光泽。该术语在冶金学中属规范表述，国际通用。

---

权威参考来源：

1. 《有色金属冶金学》（冶金工业出版社）
2. 国家标准《GB/T 2900.71-2008 铜冶炼术语》
3. 中国有色网冶金百科术语库
4. 《大辞海·化工轻工纺织卷》（上海辞书出版社）

网络扩展解释

冰铜（又称铜锍）是冶金工业中提炼粗铜的关键中间产物，主要由硫化亚铜（Cu₂S）和硫化亚铁（FeS）的熔融混合物构成。以下是其核心信息：

1.成分与性质

• 主要成分：以Cu₂S和FeS的共熔体为主，含少量其他金属硫化物（如Ni₃S₂、Co₃S₂等）及贵金属（如金、银）。
• 元素含量：铜含量为20%~70%，硫为15%~25%（不同工艺或类型差异较大）。
• 物理特性：呈现黑色或棕色颗粒/块状，密度较大，冶炼时沉于熔炉下层。

2.分类与冶炼作用

• 按铜含量分类：
  • 白冰铜：含铜约80%；
  • 高冰铜：含铜约60%；
  • 低冰铜：含铜40%以下。
• 冶炼过程：由铜精矿经熔炼生成，作为吹炼炉生产粗铜的原料，同时富集矿石中的贵金属。

3.应用与处理

• 工业用途：直接用于粗铜生产，也是回收金、银、铂族金属的重要载体。
• 处理技术：通过转炉吹炼，利用铁和硫的氧化反应提供热能，最终分离出粗铜和炉渣。

补充说明

冰铜的形成是硫化铜矿（如CuS、Cu₂S）冶炼的必经阶段，其成分和铜品位受原料及熔炼工艺影响显著。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗场显微镜膀胱切石术补剂疗法潮流气量蝶腭动脉顶环氧菌素多相群方放电聚合法蜂小孢子虫分入口地址干洗洗涤剂更新意向骨腭和闸滑动垫木黄癣状的晶间试验精神状态径向推力冷塑法霉菌原的内聚力场溺水刑普通申报书丘疹热施密特制氢氧法特应性鼻炎听觉性认识不能