英語翻譯：

skull
【醫】 brain case; brain pan; cranio-; cranium

相關詞條：

1.cranic  2.anium(crania)  3.brainpan  4.cranium  

例句：

1. 那農民耕地時挖出一個人類的頭顱骨。
   The farmer turns up a human skull while ploughs the field.
2. 那農民　地時挖出一個人類的頭顱骨。
   The farmer turned up a human skull while ploughing the field.
3. 這一跤把他的顱骨摔裂了。
   The fall fractured his skull.
4. 這是顱骨背視圖。
   It is a posterior view of the skull.

專業解析

顱（lú）在漢語中特指頭部的骨質結構，即頭骨。其核心含義及英譯如下：

1. 基本釋義

   指人或動物頭部由骨構成的堅硬部分，包裹并保護腦組織。英文對應詞為skull 或更專業的cranium（尤指除下颌骨外的顱骨部分）。

2. 字形與字源

   “顱”字從“頁”（與頭部相關），從“盧”（表音），本義即指頭骨。《說文解字》未直接收錄，但“頁”部字多與頭部相關，印證其本義。

3. 專業擴展

   在解剖學中，“顱”常指顱腔（cranial cavity），即由顱骨圍成的容納腦組織的空間。顱骨由多塊骨（如額骨、頂骨、枕骨等）借骨縫連接構成。

---

權威參考來源：

中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016. （無公開鍊接，實體書标準辭書）

全國科學技術名詞審定委員會. 解剖學名詞 (第二版). 術語線上. https://www.termonline.cn (搜索"顱")

Standring, S. (Ed.). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (41st ed.). Elsevier, 2016. （經典解剖學權威著作）

網絡擴展解釋

“顱”是漢語中與頭部相關的重要字詞，其含義和用法可從以下方面詳細解析：

一、基本解釋與字形結構

“顱”讀作lú，部首為頁（與頭部相關），本義指頭蓋骨，後引申為整個頭部的統稱。字形為形聲結構，從“頁”（表示與頭有關），盧聲，屬左右結構。

二、具體含義與用法

1. 本義：頭蓋骨，即保護腦組織的骨骼部分。如《戰國策·秦策四》中“頭顱僵仆”即用此義。
2. 引申義：泛指頭部整體。例如“頭顱”“顱腔”等詞，均指頭部或與頭部相關的結構。
3. 古籍用例：
   • 《文選·潘嶽·射雉賦》以“青顱”形容頭部顔色；
   • 《後漢書·馬融傳》中“頭陷顱碎”描述頭骨損傷。

三、其他語言翻譯

• 英語：skull（頭骨）；
• 法語：crâne（頭骨）或crânien（顱的）。

四、字源與異體字

“顱”的繁體為顱，異體字包括髗、****等。在《康熙字典》中歸為“戌集下·頁部”，注音為“落胡切”（古音近“盧”）。

---

提示：若需進一步了解醫學或文化中的具體應用，可參考《漢典》《說文解字》等權威典籍。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴克曼氏反應便攜式計算機操作數段分隔符插床磁帶儲存器淬砂造模機代數加法器對財産損失的責任多中心的二蒽醌亞胺二十二碳烯二酸法定地役權法人資格分批處理合并資金來源與運用表寰乳的霍夫曼氏滴液互溶液體肩胛間肌反射就職培訓颏上的空轉時間籠統的耦合透射率塞羅沙門氏菌勢必水硬度計探杆測量通用标志