離子放電英文解釋翻譯、離子放電的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 discharge of ion

ion
【化】 ion
【醫】 ion

discharge
【化】 discharge
【醫】 discharge

離子放電（Ion Discharge）是電化學中的核心概念，指溶液中帶電離子在電極表面失去或獲得電子，轉變為中性原子或分子的過程。以下從漢英詞典角度進行專業解析：

中文釋義
離子放電指電解質溶液中的正、負離子在陰、陽極分别獲得或失去電子，發生還原或氧化反應形成中性物質的過程。例如電解CuCl₂溶液時，Cu²⁺在陰極得電子還原為Cu（金屬沉積），Cl⁻在陽極失電子氧化為Cl₂（氣體析出）。
英文對應術語
Ion Discharge

Physical Chemistry: The process by which ions in an electrolyte lose their charge through electron transfer at electrodes during electrolysis.

Example: In molten sodium chloride, Na⁺ discharges at cathode to form sodium metal, while Cl⁻ discharges at anode to form chlorine gas (Oxford Dictionary of Chemistry).

權威文獻參考：

物理化學術語标準（GB/T 3102.8-1993）

Electrochemical Dictionary (Springer, 2012) P. 421

IUPAC金皮書：doi.org/10.1351/goldbook.I03238

離子放電是電化學中的核心概念，指帶電離子在電場作用下通過得失電子實現電荷轉移的過程。以下是詳細解釋：

在電場中，離子（陽離子或陰離子）通過獲得或失去電子，使自身電荷被中和，這一過程稱為放電。其本質是氧化還原反應，與介質的擊穿電場強度、溫度等因素相關。

陽離子放電
帶正電的陽離子（如H⁺、Na⁺）在陰極（還原反應發生處）獲得電子，轉化為中性原子或分子。例如：
$$text{Cu}^{2+} + 2e^- rightarrow text{Cu}$$
（參考來源：、）
陰離子放電
帶負電的陰離子（如Cl⁻、OH⁻）在陽極（氧化反應發生處）失去電子，生成中性物質或氣體。例如：
$$text{2Cl}^- rightarrow text{Cl}_2↑ + 2e^-$$
（參考來源：、）

不同離子的放電能力取決于其還原性/氧化性強弱。常見順序為：

提示：實際應用中需結合電解質濃度、電極材料等條件綜合判斷放電順序。