月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

利息政策英文解釋翻譯、利息政策的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 interest policy

分詞翻譯:

利息的英語翻譯:

accrual; interest
【計】 interests
【經】 interest; interest on money; takings

政策的英語翻譯:

policy
【經】 policy

專業解析

利息政策(Interest Rate Policy)是中央銀行通過調整基準利率影響市場資金成本和信貸規模的核心貨币政策工具。其核心目标在于平衡經濟增長、物價穩定與金融市場風險,常見于宏觀經濟調控與通貨膨脹管理中。

一、利息政策的核心構成

  1. 基準利率體系

    包括存款準備金率、再貼現率和公開市場操作利率,例如美國聯邦基金利率(Federal Funds Rate)與中國的貸款市場報價利率(LPR)均為典型調控标的(來源:美聯儲官網;中國人民銀行貨币政策報告)。

  2. 傳導機制

    通過商業銀行存貸款利率調整,間接影響企業融資成本與居民消費意願,最終作用于GDP增速與CPI指數(來源:國際清算銀行年度報告)。

二、政策類型與實施場景

  1. 擴張性利息政策

    經濟下行期降低利率以刺激投資,如2020年美聯儲緊急降息至近零水平應對疫情沖擊(來源:美聯儲政策聲明)。

  2. 緊縮性利息政策

    高通脹時期提升利率抑制過熱需求,例如歐洲央行2023年連續加息控制歐元區通脹(來源:歐洲央行新聞發布會紀要)。

三、跨國政策協調案例

主要經濟體通過G20峰會、國際貨币基金組織(IMF)等平台協商利率政策聯動,避免跨境資本異常流動(來源:IMF全球金融穩定報告)。

中英文術語對照表

中文術語 英文對照
基準利率 Benchmark Interest Rate
存款準備金率 Reserve Requirement Ratio
量化寬松 Quantitative Easing (QE)
通脹目标制 Inflation Targeting

網絡擴展解釋

利息政策是指國家或中央銀行通過制定和調整利率水平及相關規則,以調節經濟活動、控制資金供求的宏觀調控手段。以下從五個方面詳細解析:

一、基本定義與核心目标

利息政策的核心是通過利率工具實現三大目标:

  1. 控制通貨膨脹:通過提高利率抑制過度消費和投資
  2. 促進經濟增長:降低利率可刺激企業融資和居民消費
  3. 穩定金融市場:調節利率水平防止資産泡沫和系統性風險

二、政策制定主體

在中國,中國人民銀行是利息政策的制定與執行機構。其政策工具包括:

三、主要内容構成

  1. 基準利率體系:央行制定存貸款基準利率作為市場參考标準,商業銀行可在此基礎上下浮動
  2. 利率浮動機制:民間借貸年利率不得超過合同成立時一年期LPR的4倍(當前司法保護上限)
  3. 差别化政策:對小微企業貸款實施優惠利率,房地産貸款設置特殊利率限制

四、特殊情形處理規則

  1. 逾期罰息:在約定利率基礎上加收30%-100%的罰息
  2. 複利限制:禁止将利息計入本金計算複利
  3. 外彙借貸:需按同類貨币償還,彙率風險由債務人承擔

五、最新政策動态(截至2025年)

根據和信息:

注:具體利率标準請以中國人民銀行官網實時數據為準,民間借貸需特别注意司法保護上限的變化。如需完整法規依據,可查閱《最高人民法院關于審理民間借貸案件適用法律若幹問題的規定》。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿布尼測斜器報童問題保證合法巴索林奔流的丙烯三甲酸測聽術常用存儲器叉式電瓶車董乃特鍋爐鋼管國内消費後補令簡單的僵局焦塊粒度紀律處罰局部網絡療養食物裂谷臨界回答時間麻疹的蒎立醇破産程式氫化甲萘醌嗜夜癖特定失業網線