月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

利息政策英文解释翻译、利息政策的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 interest policy

分词翻译:

利息的英语翻译:

accrual; interest
【计】 interests
【经】 interest; interest on money; takings

政策的英语翻译:

policy
【经】 policy

专业解析

利息政策(Interest Rate Policy)是中央银行通过调整基准利率影响市场资金成本和信贷规模的核心货币政策工具。其核心目标在于平衡经济增长、物价稳定与金融市场风险,常见于宏观经济调控与通货膨胀管理中。

一、利息政策的核心构成

  1. 基准利率体系

    包括存款准备金率、再贴现率和公开市场操作利率,例如美国联邦基金利率(Federal Funds Rate)与中国的贷款市场报价利率(LPR)均为典型调控标的(来源:美联储官网;中国人民银行货币政策报告)。

  2. 传导机制

    通过商业银行存贷款利率调整,间接影响企业融资成本与居民消费意愿,最终作用于GDP增速与CPI指数(来源:国际清算银行年度报告)。

二、政策类型与实施场景

  1. 扩张性利息政策

    经济下行期降低利率以刺激投资,如2020年美联储紧急降息至近零水平应对疫情冲击(来源:美联储政策声明)。

  2. 紧缩性利息政策

    高通胀时期提升利率抑制过热需求,例如欧洲央行2023年连续加息控制欧元区通胀(来源:欧洲央行新闻发布会纪要)。

三、跨国政策协调案例

主要经济体通过G20峰会、国际货币基金组织(IMF)等平台协商利率政策联动,避免跨境资本异常流动(来源:IMF全球金融稳定报告)。

中英文术语对照表

中文术语 英文对照
基准利率 Benchmark Interest Rate
存款准备金率 Reserve Requirement Ratio
量化宽松 Quantitative Easing (QE)
通胀目标制 Inflation Targeting

网络扩展解释

利息政策是指国家或中央银行通过制定和调整利率水平及相关规则,以调节经济活动、控制资金供求的宏观调控手段。以下从五个方面详细解析:

一、基本定义与核心目标

利息政策的核心是通过利率工具实现三大目标:

  1. 控制通货膨胀:通过提高利率抑制过度消费和投资
  2. 促进经济增长:降低利率可刺激企业融资和居民消费
  3. 稳定金融市场:调节利率水平防止资产泡沫和系统性风险

二、政策制定主体

在中国,中国人民银行是利息政策的制定与执行机构。其政策工具包括:

三、主要内容构成

  1. 基准利率体系:央行制定存贷款基准利率作为市场参考标准,商业银行可在此基础上下浮动
  2. 利率浮动机制:民间借贷年利率不得超过合同成立时一年期LPR的4倍(当前司法保护上限)
  3. 差别化政策:对小微企业贷款实施优惠利率,房地产贷款设置特殊利率限制

四、特殊情形处理规则

  1. 逾期罚息:在约定利率基础上加收30%-100%的罚息
  2. 复利限制:禁止将利息计入本金计算复利
  3. 外汇借贷:需按同类货币偿还,汇率风险由债务人承担

五、最新政策动态(截至2025年)

根据和信息:

注:具体利率标准请以中国人民银行官网实时数据为准,民间借贷需特别注意司法保护上限的变化。如需完整法规依据,可查阅《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安福梅特编块因数菖蒲属尺侧副韧带存在位中断胆酸生成的打印列对齐规则海泊菲尔填料焊件支架开闭程序开采开会可获利润率可移动储存器连续混砂机炉沿搅拌毛细淋巴管派生树髂骨硬化骨炎前导馈入鞣透度湿擦视网膜黄素收益权四头肌僵痛天时图象传输完善性维护