離心力英文解釋翻譯、離心力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 centrifugal force

分詞翻譯：

離的英語翻譯：

away; independent of; leave; off; part from; without
【醫】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

心力的英語翻譯：

mental efforts
【醫】 cardiac efficiency

專業解析

離心力（Centrifugal Force）是物體在非慣性參考系（如旋轉系統）中表現出的慣性效應，其方向沿旋轉半徑向外。以下從物理學角度進行詳細解釋：

一、物理定義

離心力并非真實存在的力，而是物體為維持慣性運動在旋轉參考系中表現出的虛拟力（Fictitious Force）。當物體作圓周運動時，慣性會使物體傾向于沿切線方向飛出，在旋轉坐标系中觀察時，這種趨勢被等效為“向外”的力。

公式表達：

離心力大小與物體質量（(m)）、旋轉角速度（(omega)）及半徑（(r)）相關：

F_c = m omega r

或通過線速度（(v)）表示為：

F_c = frac{m v}{r}

（來源：清華大學物理系《力學基礎教程》）

二、漢英術語對照

中文：離心力（lí xīn lì）
英文：Centrifugal Force
注：英文中“centrifugal”源自拉丁語“centrum”（中心）與“fugere”（逃離），直譯為“逃離中心”。（來源：《牛津物理學詞典》第5版）

三、實際應用示例

離心分離技術
離心機利用離心力分離密度不同的物質（如血液分離血漿與血細胞），廣泛應用于醫學與化學領域。

（來源：中國科學院《離心分離技術原理與應用》）
交通工具設計
汽車轉彎時，乘客感受到的“向外甩”的力即為離心力，工程師需據此計算轉彎半徑與安全速度。

（來源：中國國家标準化管理委員會 GB/T 6323-2014《汽車操縱穩定性試驗方法》）

四、常見誤解澄清

離心力常與向心力（Centripetal Force）混淆：

向心力：真實存在的合力（如重力、摩擦力），方向指向圓心，維持圓周運動。
離心力：僅存在于旋轉參考系中的虛拟力，方向背離圓心。
（來源：中國物理學會《物理教學》期刊2023年第4期）

權威參考來源：

清華大學物理系《力學基礎教程》
《牛津物理學詞典》（Oxford Dictionary of Physics）
中國科學院《離心分離技術原理與應用》
中國國家标準化管理委員會 GB/T 6323-2014
中國物理學會《物理教學》期刊

網絡擴展解釋

離心力是一個物理學概念，通常出現在旋轉參考系中。以下是詳細解釋：

1.基本定義

離心力是慣性力的一種，當物體在非慣性參考系（如旋轉的圓盤）中運動時，為解釋其運動現象而引入的虛拟力。它方向始終背離旋轉中心，表現為物體似乎被“甩出”的趨勢。例如，汽車轉彎時乘客感覺被推向彎道外側，就是離心力的體現。

2.與向心力的區别

向心力：真實存在的力，由其他力（如摩擦力、拉力）提供，方向指向旋轉中心，使物體保持圓周運動。
離心力：僅在旋轉參考系中“存在”，是慣性效應的表現，并非實際作用力。

3.公式表達

離心力的大小與物體質量（$m$）、旋轉角速度（$ω$）或線速度（$v$）、半徑（$r$）有關： $$ F = mωr quad text{或} quad F = frac{mv}{r} $$

4.實際應用

離心機：利用離心力分離密度不同的物質（如血液分離）。
過山車設計：通過計算離心力确保乘客安全。
天體運動：解釋行星公轉中慣性運動與引力平衡的現象。

5.常見誤解

離心力并非真實力，而是參考系轉換的數學描述。物體“飛出”本質是慣性維持直線運動，而向心力不足時脫離原有軌迹。

理解離心力需結合參考系分析，它在工程和自然科學中有重要應用，但需注意其虛拟力的本質。