裡維爾氏征英文解釋翻譯、裡維爾氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Riviere's sign

分詞翻譯：

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

維的英語翻譯：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

爾的英語翻譯：

like so; you

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

裡維爾氏征（Rivault's sign）是臨床醫學中的一項輔助診斷體征，主要用于鑒别胸腔或腹腔積液性質。該體征表現為患者體位改變時液體波動引發的特定區域叩診音變化，常與滲出性積液相關。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版描述，該體征需結合濁音區移動性及觸診震顫綜合判斷，對結核性胸膜炎、惡性腫瘤轉移等疾病的鑒别具有參考價值。

在實踐應用中，裡維爾氏征需通過四步檢查法确認：患者取側卧位→标記濁音界限→體位翻轉180度→複測濁音區位移。陽性結果顯示濁音區位移超過3cm，提示滲出可能性較大。這一方法被《默克診斷與治療手冊》列為滲出性與漏出性積液的經典鑒别項目之一。

值得注意的是，現代影像學技術發展使該體征的臨床應用頻率降低，但仍在基層醫療和急診快速評估中發揮作用。約翰·霍普金斯醫院《物理診斷學精要》強調，規範的叩診手法和體位控制是保證該體征檢測準确性的關鍵。

網絡擴展解釋

“裡維爾氏征”（Riviere's Sign）是一個醫學術語，主要用于描述特定體征。以下是綜合解釋：

定義與檢查方法
該體征指在背部叩診時，于第5-7胸椎棘突區域可叩出的濁音區，檢查時患者需保持坐位。這一體征可能與胸腔或脊柱相關病變有關，但具體臨床意義需結合其他檢查綜合判斷。
術語來源與翻譯
英文對應為“Riviere's sign”，命名可能源自發現該體征的醫學研究者。需注意中文存在“裡維爾征”的簡寫形式（如标題），兩者指向同一概念。
應用場景
主要用于物理診斷領域，可能涉及呼吸系統或脊柱疾病的輔助判斷，但現有資料未明确說明具體關聯疾病。

注：由于搜索結果信息有限，建議通過權威醫學文獻進一步了解其詳細機制及臨床應用。知網百科的描述雖簡短但具高權威性，而主要提供術語翻譯參考。