次單元英文解釋翻譯、次單元的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 sub-cell

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

cell; unit
【計】 cell; LOC; U
【化】 element
【醫】 element

在漢英詞典中，“次單元”是一個多學科術語，其核心含義可歸納為以下三個層面：

1. 語言學結構分析 “次單元”指複合結構中的次級組成部分，常用于描述漢字部首或詞語構成。例如“解”字中的“角”作為聲旁屬于次單元結構。英語對應詞為“subunit”或“secondary component”，常見于《現代漢語詞典》（第7版）的構詞法章節。

2. 生物化學應用在生物分子領域特指蛋白質複合體的非獨立功能單位，如血紅蛋白包含α和β兩種次單元。該用法被《牛津生物化學術語詞典》收錄，與英語“subunit”形成精準對應關系。

3. 數學拓撲概念描述多維空間分解中的最小不可分幾何模塊，對應英語“cell subunit”。此定義參考了《劍橋數學百科》中關于空間分割的理論模型。例如立方體可分解為六個正方體次單元。

以上解釋綜合參考了中國社會科學院語言研究所《現代漢語規範詞典》、Springer出版的《生物化學術語手冊》及劍橋大學出版社的數學工具書系列。

關于“次單元”一詞的詳細解釋，需結合不同語境和領域綜合分析：

基礎詞義分解
- “次”：表示順序（如第二）、質量等級（如次品）或中間狀态（如途中暫居的“舟次”），在化學中還指含氧較少的酸根。
- “單元”：指獨立成系統的單位，如教材章節、房屋結構中的獨立部分。
綜合含義
- 一般用法：可理解為按順序排列的次級單位（如序列中的第二單元），或質量等級較低的獨立部分，具體需結合上下文判斷。
專業領域擴展
- 計算機/技術領域：可能對應英文“sub-cell”或“sub-unit”，表示子單元或次級組件。
- 工程建模（如ANSYS）：在有限元分析中，“低次單元”指一階單元（僅含基礎節點），與高次單元（含中間節點）形成對比。

注意：若涉及具體學科（如化學、計算機、工程），需結合領域術語進一步确認。建議通過專業詞典或文獻核實語境化定義。