月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

人體測量的英文解釋翻譯、人體測量的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 somatometric

分詞翻譯:

人體測量的英語翻譯:

【醫】 anthropometry; somatometry

專業解析

人體測量學(Anthropometry)是研究人體各部位尺寸、形狀、比例、組成及其在人群中的變異規律的科學。從漢英詞典的角度來看,“人體測量的”這一表述通常對應英文中的“anthropometric”,這是一個形容詞,用于描述與人體測量相關的活動、數據、方法或特征。

詳細解釋如下:

  1. 核心含義

    “人體測量的”指通過系統化、标準化的方法對人體(活體或骨骼)的物理尺寸和形态特征進行測量和記錄的過程及其結果。其核心目的是獲取客觀、可量化的人體數據。英文術語“anthropometric”源自希臘語“anthropos”(人)和“metron”(測量),直譯為“測量人的”。

  2. 應用領域

    人體測量數據廣泛應用于多個領域:

    • 産品設計(人機工程學/工效學): 設計符合人體尺寸的家具、服裝、汽車内飾、工具、工作空間等,以提高舒適性、安全性和效率。例如,座椅的高度、深度,服裝的尺碼系統均基于人體測量數據 。
    • 醫學與公共衛生: 評估生長發育(如兒童身高體重曲線)、營養狀況(如BMI計算)、診斷某些疾病(如肢體不等長)、流行病學調查等。世界衛生組織(WHO)發布的生長标準即基于全球多中心的人體測量研究 。
    • 人類學與法醫學: 研究不同人群的體質特征、進化關系,以及通過骨骼測量進行個體識别、身高推斷等。
    • 運動科學: 評估運動員的體型特征、身體成分(體脂率、肌肉量)與運動表現的關系。
    • 安全防護裝備設計: 設計頭盔、防護服、呼吸面罩等,确保其尺寸適合目标人群。
  3. 測量内容

    人體測量通常包括:

    • 線性尺寸: 身高、坐高、肢長(臂長、腿長)、頭圍、胸圍、腰圍、臀圍等。
    • 體重與身體成分: 體重、體脂率、肌肉量等。
    • 功能性尺寸: 關節活動範圍、抓握尺寸、可達域等。
    • 頭部及面部尺寸: 用于頭盔、眼鏡、呼吸器等設計。
    • 體部形态(通過三維掃描等): 獲取更複雜的身體表面形狀數據。
  4. 标準化與重要性

    為确保數據的可比性和可靠性,人體測量必須遵循嚴格的标準化程式,包括統一的測量定義、精确的測量點(解剖學标志點)、校準的儀器以及訓練有素的測量人員。國際标準如ISO 7250(基本人體測量項目)和ISO 20685(三維掃描方法)為全球人體測量實踐提供了規範 。中國也制定了相應的國家标準,如GB/T 5703《用于技術設計的人體測量基礎項目》。

權威參考來源:

  1. World Health Organization (WHO) - Child Growth Standards:

    提供了基于多國研究的、用于評估兒童生長發育的标準化人體測量方法和參考值。

    來源:WHO Multicentre Growth Reference Study Group. (2006). WHO Child Growth Standards: Length/height-for-age, weight-for-age, weight-for-length, weight-for-height and body mass index-for-age: Methods and development. Geneva: World Health Organization.

  2. International Organization for Standardization (ISO):

    制定了人體測量領域的核心國際标準,如ISO 7250-1:2017 (Basic human body measurements for technological design — Part 1: Body measurement definitions and landmarks) 和 ISO 20685:2010 (3-D scanning methodologies for internationally compatible anthropometric databases)。

    來源:International Organization for Standardization (ISO) - www.iso.org

  3. 中國國家标準 (GB/T):

    中國國家标準化管理委員會發布的相關标準,如GB/T 5703-2010《用于技術設計的人體測量基礎項目》,規定了人體測量的術語、測量項目及方法。

    來源:全國人類工效學标準化技術委員會 (SAC/TC 7) - 國家标準全文公開系統

  4. 工效學/人機工程學權威資源:

    人體測量數據是人機工程學設計的基石。相關權威教材、手冊(如《NASA Anthropometric Source Book》)及行業指南(如汽車、航空、家具設計規範)均深入應用人體測量學原理。

    來源:例如,國際工效學協會 (IEA) - www.iea.cc

網絡擴展解釋

人體測量是通過對人體各部位進行标準化測量,獲取尺寸、形狀及比例等數據的方法。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、定義與核心内容

人體測量主要涉及對人體長度、寬度、圍度等參數的量化分析。例如:

二、應用領域

  1. 服裝設計
    測量衣長、袖長、肩寬等數據,為制衣提供精準依據。
  2. 工業設計
    通過人體尺寸共性分析,優化家具、工具等産品的適配性。
  3. 醫學與健康
    評估肥胖程度(如BMI)、診斷骨骼異常(如脊柱側彎)。
  4. 運動科學
    分析肢體活動範圍及力量特性,輔助訓練計劃制定。

三、測量方法

四、補充說明

如需更完整的測量項目或公式,可參考(百度文庫)和(搜狗百科)等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】