李司忒氏法英文解釋翻譯、李司忒氏法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Lister's method

分詞翻譯：

李的英語翻譯：

【醫】 Prunus salicina Lindl; Prunus triflora Roxb.

司的英語翻譯：

department; manage; take charge of
【經】 bureau

氏的英語翻譯：

family name; surname

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

李司忒氏法（Lǐ Sī tè Shì Fǎ），在漢英詞典中通常對應Listerism 或Lister's method。它指的是由英國外科醫生約瑟夫·李斯特（Joseph Lister, 1827-1912）首創并推廣的一套外科消毒滅菌方法。

其核心含義和詳細解釋如下：

定義與核心目的：
- 李司忒氏法是一種旨在預防外科手術傷口感染和化膿（當時稱為“醫院壞疽”或“膿毒症”）的系統性方法。
- 它基于“細菌緻病學說”（Germ Theory of Disease），該學說由路易·巴斯德（Louis Pasteur）等人發展。李斯特認識到，手術傷口感染是由空氣中或接觸傷口的微生物（當時稱為“細菌”或“病菌”）引起的。
- 因此，該方法的核心是消滅或排除手術區域及傷口接觸物上的微生物，以達到無菌或抗菌狀态。
主要技術手段：
- 石炭酸（酚）消毒劑的應用：這是李司忒氏法最具标志性的特點。李斯特使用稀釋的石炭酸溶液（Carbolic Acid）作為主要的化學消毒劑：
  - 噴灑手術室空氣：在手術前和手術中噴灑石炭酸溶液，試圖殺滅空氣中的細菌。
  - 浸泡手術器械和縫線：确保手術工具和材料無菌。
  - 清洗外科醫生的手：進行術前手部消毒（盡管當時的标準與現代外科洗手不同）。
  - 處理傷口：用石炭酸溶液沖洗傷口，并用浸有石炭酸溶液的敷料（如紗布）覆蓋傷口，以殺死細菌并防止新的細菌侵入。
- 無菌敷料（李斯特敷料）：使用多層經過消毒處理的敷料覆蓋傷口，旨在創造一個物理屏障并持續釋放消毒劑。
- 手術環境清潔：強調手術室和病房的清潔衛生。
曆史意義與影響：
- 李司忒氏法在19世紀60年代後期提出并實踐，是現代無菌外科技術（Aseptic Technique）的奠基性先驅。
- 它首次将科學理論（細菌緻病學說）系統地應用于外科實踐，并顯著降低了手術後的感染率和死亡率，徹底改變了外科手術的面貌，使其從一項高風險操作轉變為相對安全的治療手段。
- 雖然現代外科無菌技術已經摒棄了噴灑消毒劑到空氣中的做法（因其效果有限且對人有刺激性），并發展出更有效、更精細的無菌操作規範（如高壓蒸汽滅菌、無菌手套、口罩、層流手術室等），但李斯特的基本原則——通過殺滅或排除微生物來預防感染——仍然是現代外科和感染控制的核心。
漢英對應：
- 李司忒氏法 (Lǐ Sī tè Shì Fǎ)： Listerism / Lister's method / Lister's antiseptic system / Lister's technique.
- 李司忒氏防腐法： Lister's antiseptic method.
- 李司忒氏敷料： Lister's dressing.

權威性參考來源：

《醫學史》權威著作：如 Fielding H. Garrison 的《醫學史導論》(An Introduction to the History of Medicine) 或 William Bynum 的《現代醫學史》(The History of Medicine: A Very Short Introduction) 等經典醫學史著作都會詳細記載李斯特的貢獻和李司忒氏法。這些著作可在大型圖書館或學術數據庫（如JSTOR, Project Muse）查閱。
《外科史》專著：如 Ira M. Rutkow 的《美國外科史》(American Surgery: An Illustrated History) 或特定關于無菌技術發展的書籍章節。
權威百科全書：
- 《不列颠百科全書》(Encyclopaedia Britannica)：其“Joseph Lister”條目和“Surgery”條目會介紹李斯特及其方法。 [可訪問其官方網站或圖書館訂閱版本]
- 《中國大百科全書》醫學卷：在“外科學史”、“消毒法”、“李斯特，J.”等條目下會有相關介紹。
專業醫學詞典：
- 《道蘭氏英漢醫學辭海》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)：包含“Listerism”或“Lister, Joseph”的詞條解釋。
- 《斯特德曼醫學詞典》(Stedman's Medical Dictionary)：同樣提供專業定義。
學術機構/博物館網站：
- 英國皇家外科醫學院 (The Royal College of Surgeons of England)：其網站的曆史部分通常會介紹其著名院士李斯特的成就。 [可訪問其官方網站]
- 李斯特研究所 (Lister Institute of Preventive Medicine，現為倫敦大學學院一部分)：其曆史介紹會涉及李斯特的貢獻。
- 科學/醫學博物館：如倫敦科學博物館 (Science Museum, London) 的線上展覽可能包含相關内容。

李司忒氏法特指約瑟夫·李斯特創立的、以應用石炭酸消毒為核心的外科抗菌/消毒方法體系。它是基于細菌緻病學說，旨在通過化學消毒（主要是石炭酸）和環境清潔來預防手術感染。盡管具體技術已被現代無菌技術取代，但它是現代無菌外科的基石，具有劃時代的曆史意義。在漢英詞典中，它主要對應Listerism 或Lister's method。

網絡擴展解釋

“李司忒氏法”是醫學領域的一個術語，其英文對應為Lister's method。這一名稱源于19世紀英國外科醫生約瑟夫·李斯特（Joseph Lister），他是現代無菌外科手術的先驅者。

具體解釋：

定義與背景
“李司忒氏法”指李斯特提出的外科消毒技術，核心是通過化學消毒（如使用石炭酸溶液）降低手術感染風險。這一方法在19世紀中後期被推廣，顯著減少了術後敗血症的發生率。
曆史意義
李斯特的貢獻标志着外科手術從“感染高發”向“無菌操作”的轉變。他的理論基于路易·巴斯德的微生物緻病學說，首次将科學原理應用于臨床實踐。
現代關聯
盡管現代醫學已采用更先進的滅菌技術（如高溫高壓消毒），但李司忒氏法奠定了外科無菌操作的基礎，其核心理念仍被沿用。

補充說明：

中文翻譯“李司忒氏法”是音譯與意譯結合的結果，其中“李司忒”對應姓氏Lister，“法”指方法或技術。
該術語常見于醫學史文獻或經典外科著作中。