李司忒氏法英文解释翻译、李司忒氏法的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 Lister's method
分词翻译:
李的英语翻译:
【医】 Prunus salicina Lindl; Prunus triflora Roxb.
司的英语翻译:
department; manage; take charge of
【经】 bureau
氏的英语翻译:
family name; surname
法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
专业解析
李司忒氏法(Lǐ Sī tè Shì Fǎ),在汉英词典中通常对应Listerism 或Lister's method。它指的是由英国外科医生约瑟夫·李斯特(Joseph Lister, 1827-1912) 首创并推广的一套外科消毒灭菌方法。
其核心含义和详细解释如下:
-
定义与核心目的:
- 李司忒氏法是一种旨在预防外科手术伤口感染和化脓(当时称为“医院坏疽”或“脓毒症”)的系统性方法。
- 它基于“细菌致病学说”(Germ Theory of Disease),该学说由路易·巴斯德(Louis Pasteur)等人发展。李斯特认识到,手术伤口感染是由空气中或接触伤口的微生物(当时称为“细菌”或“病菌”)引起的。
- 因此,该方法的核心是消灭或排除手术区域及伤口接触物上的微生物,以达到无菌或抗菌状态。
-
主要技术手段:
- 石炭酸(酚)消毒剂的应用: 这是李司忒氏法最具标志性的特点。李斯特使用稀释的石炭酸溶液(Carbolic Acid) 作为主要的化学消毒剂:
- 喷洒手术室空气: 在手术前和手术中喷洒石炭酸溶液,试图杀灭空气中的细菌。
- 浸泡手术器械和缝线: 确保手术工具和材料无菌。
- 清洗外科医生的手: 进行术前手部消毒(尽管当时的标准与现代外科洗手不同)。
- 处理伤口: 用石炭酸溶液冲洗伤口,并用浸有石炭酸溶液的敷料(如纱布)覆盖伤口,以杀死细菌并防止新的细菌侵入。
- 无菌敷料(李斯特敷料): 使用多层经过消毒处理的敷料覆盖伤口,旨在创造一个物理屏障并持续释放消毒剂。
- 手术环境清洁: 强调手术室和病房的清洁卫生。
-
历史意义与影响:
- 李司忒氏法在19世纪60年代后期提出并实践,是现代无菌外科技术(Aseptic Technique)的奠基性先驱。
- 它首次将科学理论(细菌致病学说)系统地应用于外科实践,并显著降低了手术后的感染率和死亡率,彻底改变了外科手术的面貌,使其从一项高风险操作转变为相对安全的治疗手段。
- 虽然现代外科无菌技术已经摒弃了喷洒消毒剂到空气中的做法(因其效果有限且对人有刺激性),并发展出更有效、更精细的无菌操作规范(如高压蒸汽灭菌、无菌手套、口罩、层流手术室等),但李斯特的基本原则——通过杀灭或排除微生物来预防感染——仍然是现代外科和感染控制的核心。
-
汉英对应:
- 李司忒氏法 (Lǐ Sī tè Shì Fǎ): Listerism / Lister's method / Lister's antiseptic system / Lister's technique.
- 李司忒氏防腐法: Lister's antiseptic method.
- 李司忒氏敷料: Lister's dressing.
权威性参考来源:
- 《医学史》权威著作: 如 Fielding H. Garrison 的《医学史导论》(An Introduction to the History of Medicine) 或 William Bynum 的《现代医学史》(The History of Medicine: A Very Short Introduction) 等经典医学史著作都会详细记载李斯特的贡献和李司忒氏法。这些著作可在大型图书馆或学术数据库(如JSTOR, Project Muse)查阅。
- 《外科史》专著: 如 Ira M. Rutkow 的《美国外科史》(American Surgery: An Illustrated History) 或特定关于无菌技术发展的书籍章节。
- 权威百科全书:
- 《不列颠百科全书》(Encyclopaedia Britannica): 其“Joseph Lister”条目和“Surgery”条目会介绍李斯特及其方法。 [可访问其官方网站或图书馆订阅版本]
- 《中国大百科全书》医学卷: 在“外科学史”、“消毒法”、“李斯特,J.”等条目下会有相关介绍。
- 专业医学词典:
- 《道兰氏英汉医学辞海》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary): 包含“Listerism”或“Lister, Joseph”的词条解释。
- 《斯特德曼医学词典》(Stedman's Medical Dictionary): 同样提供专业定义。
- 学术机构/博物馆网站:
- 英国皇家外科医学院 (The Royal College of Surgeons of England): 其网站的历史部分通常会介绍其著名院士李斯特的成就。 [可访问其官方网站]
- 李斯特研究所 (Lister Institute of Preventive Medicine, 现为伦敦大学学院一部分): 其历史介绍会涉及李斯特的贡献。
- 科学/医学博物馆: 如伦敦科学博物馆 (Science Museum, London) 的在线展览可能包含相关内容。
李司忒氏法特指约瑟夫·李斯特创立的、以应用石炭酸消毒为核心的外科抗菌/消毒方法体系。它是基于细菌致病学说,旨在通过化学消毒(主要是石炭酸)和环境清洁来预防手术感染。尽管具体技术已被现代无菌技术取代,但它是现代无菌外科的基石,具有划时代的历史意义。在汉英词典中,它主要对应Listerism 或Lister's method。
网络扩展解释
“李司忒氏法”是医学领域的一个术语,其英文对应为Lister's method。这一名称源于19世纪英国外科医生约瑟夫·李斯特(Joseph Lister),他是现代无菌外科手术的先驱者。
具体解释:
-
定义与背景
“李司忒氏法”指李斯特提出的外科消毒技术,核心是通过化学消毒(如使用石炭酸溶液)降低手术感染风险。这一方法在19世纪中后期被推广,显著减少了术后败血症的发生率。
-
历史意义
李斯特的贡献标志着外科手术从“感染高发”向“无菌操作”的转变。他的理论基于路易·巴斯德的微生物致病学说,首次将科学原理应用于临床实践。
-
现代关联
尽管现代医学已采用更先进的灭菌技术(如高温高压消毒),但李司忒氏法奠定了外科无菌操作的基础,其核心理念仍被沿用。
补充说明:
- 中文翻译“李司忒氏法”是音译与意译结合的结果,其中“李司忒”对应姓氏Lister,“法”指方法或技术。
- 该术语常见于医学史文献或经典外科著作中。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
半光泽包藏表决多处理机计算机吹微风镝Dy对偶变量多面形细胞分级过滤器妇女权利肱二头肌嵴光辐透射因数光景和平使者后窦还原的活塞间隙机械性支气管炎颗粒团形成快开人孔罗班氏凝结物耐用年限盘进法碰撞损害声音频刷状细胞特别指明跳脱继电器停止流动法同调信号外科盘