鄰助作用英文解釋翻譯、鄰助作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 anchimeric assistance; neighboring group assistance
neighbouring group participation

分詞翻譯：

鄰的英語翻譯：

adjacent; near; neighbour
【化】 ortho-
【醫】 o-; ortho-

助的英語翻譯：

aid; assist; help

作用的英語翻譯：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

專業解析

鄰助作用（neighboring group participation）是化學領域的重要概念，指分子中相鄰的官能團或原子通過空間或電子效應影響反應活性的現象。該術語在漢英詞典中常譯為"neighboring group assistance"或"adjacent group effect"，強調鄰近原子對反應中心的輔助作用。

在有機化學反應機制中，鄰助作用通過三種方式體現：

空間位阻效應：大體積基團通過物理阻擋影響反應物接近
電子效應：鄰近基團通過誘導效應或共轭效應改變反應中心電子密度
協同催化：如酯水解反應中羧酸根離子的分子内催化作用

美國化學會（ACS）在《有機反應機理》中指出，鄰助作用可顯著降低反應活化能，典型示例包括：SN2反應中的鄰基參與、環氧乙烷開環反應中的空間導向效應等。劍橋大學化學系研究顯示，該現象在酶催化反應和藥物分子設計中具有重要應用價值。

網絡擴展解釋

鄰助作用是化學（尤其有機化學和藥物化學）中描述分子内鄰近基團對反應進程産生促進作用的機制。以下為詳細解釋：

一、定義

鄰助作用指在酰基、酯鍵等反應中心的鄰近位置存在親核基團時，該基團通過分子内催化作用加速水解反應的現象。這種作用屬于鄰基參與效應的範疇，即相鄰原子或基團通過σ鍵、π鍵或孤對電子影響反應中心的特性。

二、作用機理

分子内催化：鄰近的親核基團（如羧酸根、氨基等）通過空間接近性直接攻擊反應中心，形成環狀過渡态或中間體，降低反應活化能。
穩定中間體：例如青黴素水解時，側鍊酰基氧原子通過形成五元環過渡态穩定中間體。
電子效應：雜原子（如氧、硫）的孤對電子通過共轭或誘導效應協助離去基團脫離。

三、典型應用實例

阿司匹林水解：鄰位羧酸根負離子通過分子内攻擊加速酯鍵水解（比普通酯類快1000倍）。
青黴素類藥物降解：β-内酰胺環的易水解性與其側鍊酰基氧原子的鄰助作用密切相關。

四、相關概念延伸

與鄰基參與效應的區别：鄰助作用特指加速反應的現象，而鄰基參與效應還包含導緻産物構型保持、重排反應等更廣泛的影響。

其他影響因素：溶液pH值、溫度、離去基團性質等也會與鄰助作用共同影響水解速率。