林業英文解釋翻譯、林業的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 forestry

分詞翻譯：

林的英語翻譯：

circles; forest; woods

業的英語翻譯：

course of study; enterprise; estate; industry; occupation; trade

專業解析

林業（Forestry）指以森林資源為對象，進行培育、保護、管理和利用的綜合性生産部門及科學技術領域。其核心目标在于實現森林資源的可持續經營，兼顧生态效益、經濟效益和社會效益的統一。

一、漢語釋義與構成

“林”：指成片的樹木或竹子（《現代漢語詞典》）。
“業”：指職業、行業或業務範疇。
合義：“林業”即圍繞森林（樹木、竹林及相關生态系統）展開經營活動的行業或學科。

二、英語對應術語 Forestry

英文“Forestry”涵蓋以下核心含義（參考《牛津英語詞典》及專業定義）：

科學層面：研究森林生态系統及其管理、保護、更新的科學（The science of planting, caring for, and managing forests）。
實踐層面：對森林資源進行規劃、培育、保護和利用的實踐活動（The practice of managing forests）。
産業層面：涉及木材、林産品生産及森林生态服務的産業部門。

三、林業的核心内涵

資源培育與更新：包括造林、撫育、育種等，确保森林資源的再生能力（來源：中國林業科學研究院《林業基本術語》标準）。
森林保護：防治病蟲害、火災及非法采伐，維護森林健康與生物多樣性（參考聯合國糧農組織FAO森林資源評估報告）。
可持續經營：通過科學規劃（如“森林經理學” Forest Management），平衡木材生産、生态保護與社區發展需求（來源：國際林業研究組織聯盟IUFRO）。
多功能利用：除木材産品外，還包括提供水土保持、碳彙、遊憩、非木質林産品（如藥材、食材）等生态服務（來源：《全球森林目标報告》）。

四、相關術語對照

森林 (Forest)：林業經營的對象主體。
營林 (Silviculture)：培育森林的具體技術措施。
森林經理 (Forest Management)：森林資源的長期規劃與可持續經營體系。
林産品 (Forest Products)：木材、紙漿、樹脂、果實等從森林獲取的物質産品。

權威參考來源

詞典類：《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所）、《牛津英語詞典》（Oxford University Press）。
标準類：中國國家标準《GB/T 18337-2001 林業基本術語》、國際林業術語标準（IUFRO Glossary）。
機構報告：聯合國糧農組織（FAO）《全球森林資源評估》、國家林業和草原局行業報告。

網絡擴展解釋

林業是以森林資源為核心，通過科學管理實現生态保護與經濟利用相結合的基礎性産業。以下是其詳細解釋：

一、基本定義

林業是國民經濟的重要組成部分，涵蓋森林培育、經營、保護及林産品開發等環節。它不僅包括木材生産，還涉及生态平衡維護，如水土保持、氣候調節等功能。

二、核心任務

資源管理：科學經營天然林與人工林，擴大森林覆蓋率（如綠化荒山荒地）。
經濟産出：提供木材、紙漿等原材料，并通過加工、銷售形成産業鍊。
生态服務：發揮防風固沙、淨化空氣等環境效益，保障農業穩産。

三、産業構成

營林部門：包括造林、撫育、病蟲害防治等。
森林工業：涉及木材采伐、運輸及林産品加工。
延伸産業：如生态旅遊、林下經濟（如菌類種植）。

四、學科交叉性

林業融合了生物學、經濟學、環境科學等多學科，需協調自然生态與社會經濟的關系。例如，政策制定需考慮資源可持續性，而技術應用則涉及生态修複與工業生産的平衡。

五、社會公益屬性

作為基礎性公益事業，林業通過碳彙功能應對氣候變化，并為生物多樣性保護提供栖息地。國際層面，林業還涉及貿易與全球生态治理合作。

提示：如需了解具體林業分類或政策案例，可進一步查閱《中國可持續發展林業戰略研究》等文獻（部分内容參考自、4、9）。