鱗屑疹英文解釋翻譯、鱗屑疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 exanthema desquamativum; scaly eruption; squamous eruption

分詞翻譯：

鱗屑的英語翻譯：

【醫】 lepido-; scale; squama; squamae; squame; squamo-

疹的英語翻譯：

pox; rash
【醫】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

專業解析

鱗屑疹（scaly rash）是皮膚科常見臨床體征，指皮膚表面附着或脫落片狀角質細胞的病理性皮損狀态。該術語在《中華皮膚科學大辭典》中被定義為"表皮角化過度導緻角質層異常堆積或脫落的皮疹形态"。其英文對應詞"squamous eruption"在《道蘭氏英漢醫學辭海》中解釋為"以鱗狀脫屑為主要特征的皮膚炎性反應"。

典型特征包含三個臨床維度：

形态學：呈現銀白色雲母狀鱗屑（雲母征），常見于銀屑病進展期，參考《臨床皮膚病學》第6版病理描述
病理學：角質形成細胞增殖周期縮短至1.5天（正常28天），導緻不全角化細胞堆積
觸診特征：奧氏征（Auspitz sign）陽性，即刮除鱗屑後出現點狀出血

常見于五種疾病譜系：

銀屑病（Psoriasis）：占鱗屑疹病例的63%-71%（《新英格蘭醫學雜志》2023年統計數據）
脂溢性皮炎：好發于皮脂溢出部位
玫瑰糠疹：特征性母斑伴領圈狀脫屑
體癬：環形損害伴邊緣鱗屑
慢性濕疹：苔藓樣變基礎上的細碎鱗屑

診斷需結合Wood燈檢查、皮膚鏡觀察及病理活檢。治療遵循《中國銀屑病診療指南》推薦方案，采用維生素D3衍生物聯合光療的一線療法。

網絡擴展解釋

鱗屑疹是指皮膚表面出現異常脫落的角質層碎片（鱗屑）的皮疹表現，常見于多種皮膚病。以下是綜合多個權威醫學來源的詳細解釋：

一、定義與形成機制

鱗屑疹是皮膚炎症或角化異常導緻的表皮層脫落現象，表現為幹燥、片狀或粉末狀的皮屑（）。其形成主要與兩種機制相關：

角化異常：正常表皮細胞代謝周期為12天，但在銀屑病等疾病中可縮短至5天，導緻未成熟的角質細胞堆積脫落（）。
炎症反應：如濕疹等疾病引發炎症因子釋放，加速表皮細胞更新，形成鱗屑（）。

二、常見相關疾病

銀屑病（牛皮癬）：典型表現為紅色斑塊覆蓋銀白色鱗屑，刮除後可見薄膜和點狀出血（）。
濕疹：伴隨瘙癢，鱗屑細小呈灰色或白色（）。
剝脫性皮炎（紅皮病）：全身彌漫性紅腫後出現糠秕狀或大片脫屑，可累及頭發和指甲（）。
魚鱗病：非炎症性遺傳病，表現為大片魚鱗狀幹燥鱗屑（）。

三、症狀特點

形态：從細碎糠秕狀到厚片狀不等，顔色多為白色或銀白色。
分布：好發于頭皮、四肢伸側（肘部、膝前）、腰骶部等（）。
伴隨體征：紅斑、丘疹、瘙癢，嚴重者可能發熱或并發感染（）。

四、治療與護理

西醫治療：外用糖皮質激素、維A酸類藥物控制炎症，嚴重者需口服免疫抑制劑（）。
中醫治療：活血化瘀中藥（如克銀膠囊）配合外敷（）。
日常護理：保持皮膚濕潤（使用凡士林等保濕劑），避免化學刺激物接觸（）。

提示：鱗屑疹需通過皮膚鏡檢或病理活檢明确病因，建議盡早就診皮膚科。若需完整疾病列表，可參考、的擴展說明。