月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

格式結構英文解釋翻譯、格式結構的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 format structure; layout structure; trellis

相關詞條:

1.formatstructure  

分詞翻譯:

格式的英語翻譯:

form; pattern
【計】 format; format detail; formats
【化】 format
【經】 format; forms

結構的英語翻譯:

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

專業解析

在漢英詞典中,"格式結構"可拆解為"格式"(format/structure)與"結構"(framework/organization)兩個核心概念,特指信息呈現的規範化組織形式。其内涵包含三個維度:

  1. 技術性規範(Technical Specifications) 指計算機文件中數據排列的标準化模式,例如PDF文件采用ISO 32000标準建立的固定版式結構,XML文檔通過标籤系統實現分層數據架構。

  2. 視覺層級系統(Visual Hierarchy System) 在出版領域表現為文字、圖像、表格等元素的網格化排布規則,如芝加哥手冊規定的學術論文标題層級制度,包含章、節、子節的字體大小與縮進标準。

  3. 法律文書框架(Legal Document Framework) 特指合同條款的标準構成序列,包括Whereas(鑒于條款)、Definitions(定義條款)、Representations(陳述條款)等12項基礎模塊,該體系源自英美判例法實踐。

跨學科應用案例顯示:工程圖紙的ANSI/ASME Y14.5尺寸标注體系要求公差符號與基準框的特定空間布局,這種工業格式結構直接影響制造精度。

網絡擴展解釋

關于“詞意思”和“格式結構”的解釋如下:

一、詞意思(詞義)

  1. 定義
    詞意思是語言中詞彙所表達的意義,包括基本含義、引申義及語境中的具體用法。例如,“蘋果”既可指水果,也可象征科技品牌(如Apple)。

  2. 分類

    • 本義:詞彙最原始的含義(如“日”指太陽)。
    • 引申義:通過比喻、借代等方式衍生的意義(如“光明”引申為“希望”)。
    • 語境義:根據上下文變化的意義(如“冷”在“天氣冷”和“态度冷”中含義不同)。
  3. 影響因素
    文化背景、社會習慣及使用場景均會改變詞義。例如,“龍”在中文象征祥瑞,在西方文化中則多代表邪惡。


二、格式結構

  1. 定義
    指信息或内容的組織方式,确保邏輯清晰、形式規範。常見于文檔、數據、編程等領域。

  2. 應用場景

    • 文檔排版:如論文需包含标題、摘要、正文、參考文獻等部分,字體、段落需統一(如APA格式)。
    • 編程規範:代碼縮進、命名規則(如Python的PEP8标準)和模塊化設計。
    • 數據存儲:JSON、XML等結構化數據格式,通過标籤或鍵值對組織信息。
  3. 核心原則
    強調一緻性、可讀性和功能性。例如,合同文本需條款分明,避免歧義;數據庫表結構需滿足範式要求。


若需特定領域(如語言學、計算機)的深入解釋,可補充說明具體方向。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比爾氏小腿切斷術博珀提氏療法定子鐵芯丢盔卸甲防水整理劑H反向阻抗富克斯氏眼罩腹膜大囊管理經濟學核酸鐵黃栌色素化膿性炎琥丁唑酮火熱的假包蛻膜絕對調節可共享設備框架缺席敏銳的那可托林内髒反應判定裝置潛在性手足搐搦十六碳烯適應者斯盤型乳化劑通代算法外科縫線