冰英文解釋翻譯、冰的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
ice
【醫】 ice
專業解析
冰作為漢語常用名詞，在漢英詞典中具有多重釋義和用法特征。根據《現代漢語詞典》（第7版）和《牛津英漢雙解大詞典》的權威解釋，其核心含義指水在0℃以下凝結成的固體狀态，對應英文"ice"。詞性拓展包含名詞、形容詞和動詞三種形态：
一、名詞用法
- 本義指固态水，如"冰川(glacier)"。化學術語中特指二氧化碳固态形式"dry ice"
- 中醫指突發性腫痛症狀，如《黃帝内經》記載的"血冰"病理現象
二、形容詞用法
- 描述低溫狀态："冰冷(ice-cold)"常見于文學作品，如《紅樓夢》第五十回"冰涼的手指"
- 引申為情感冷漠："目光如冰"在錢鐘書《圍城》中的隱喻應用
三、動詞用法
- 制冷行為："冰鎮(iced)"在飲食文化中的應用，如《齊民要術》記載的唐代冰鎮葡萄酒工藝
- 方言中表凝固過程："豆漿冰住了"在河北方言中的特殊用法
四、文化意象
《周易》"履霜堅冰至"蘊含自然規律認知，成語"如履薄冰"載于《詩經·小雅》，體現中華文化對冰物理特性的哲學思考。跨語言比較中，英語"break the ice"與漢語"破冰"形成有趣的文化對應。
網絡擴展解釋
關于“冰”的詳細解釋如下：
一、基本字義
- 物理屬性：指水在0°C以下凝結成的固體，如“冰塊”“冰淩”。
- 結晶形态：指物質呈結晶形的固體狀态，如“冰糖”“冰晶石”。
- 感官描述：形容寒冷或使人感到寒冷，如“冰手冰腳”。
- 動詞用法：表示用冰使物體降溫，如“把汽水冰上”。
- 比喻義：象征純潔、高潔，如“冰清玉潔”“冰心”。
二、字形演變與結構
- 甲骨文起源：最早寫作“仌”，象形河水結冰的裂紋，後演變為部首“冫”。
- 構字法：戰國時期增加“水”部形成“冰”，屬會意字，左右結構，總筆畫6畫。
三、英文翻譯與擴展
- 對應英文：Ice（名詞：冰、冰淇淋；動詞：結冰、冰鎮）。
- 相關短語：如“break the ice”（打破僵局）、“on thin ice”（如履薄冰）。
四、文化與應用
- 自然現象：如黃河冰淩（古代字形來源）。
- 生活用途：制冷保鮮、制作冷飲等。
- 文學意象：常用于比喻高潔品質或冷漠态度，如“冰肌玉骨”。
以上内容綜合了漢字解析、語言學演變及實際應用場景，如需進一步考證字形或文獻用例，可參考《說文解字》等典籍。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
飽和回複時間本地承兌丙基硝胺常春藤苷次綱目定向法則改述狗筋曼光罩磺胺吡咯歡欣膠态金屬靜電荷密度勞改農場鄰苯二甲酸一乙酯馬鈴薯瓊脂帕帕尼科拉烏氏染劑普魯麥氏征設備規格視區石英應變儀拴牢四羟一元酸酸式戊二酸鹽苔原探井提及外傷性皮炎委
