離婚登記處英文解釋翻譯、離婚登記處的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 divorce registry

divorce; divorce from; divorcement; repudiate; unmarry
【法】 break a marriage; divorce; divorce a vinculo matrimonii; divortium
vinculo matrimonii

registry office
【醫】 registry
【經】 register office; registry office

離婚登記處（Divorce Registration Office）是依法設立的行政服務機構，主要負責處理夫妻雙方自願解除婚姻關系的法律程式。根據《中華人民共和國民法典》第1076-1078條規定，該機構依據《婚姻登記條例》第十條行使職能，對符合法定條件的離婚申請進行審查、登記及頒發離婚證明。

其核心服務包含三項法律要件：1）核實當事人身份與民事行為能力；2）審查離婚協議條款的合法性，重點涉及子女撫養、財産分割等《民法典》第1084-1092條規範内容；3）實施30日離婚冷靜期制度，确保離婚決定的審慎性。經審查符合《婚姻登記工作規範》第三十二條規定的情形，方可完成離婚登記。

在法律效力層面，依據最高人民法院關于適用《民法典》婚姻家庭編的解釋（一）第六十九條，經離婚登記處核發的離婚證與法院離婚判決書具有同等法律效力。涉外婚姻登記需參照《涉外民事關系法律適用法》第二十六條特别規定執行。

信息來源：中華人民共和國民法典婚姻家庭編司法解釋、民政部婚姻登記工作規範（2023修訂版）、最高人民法院民事審判指導案例彙編。

離婚登記處是負責辦理協議離婚手續的法定機構，具體解釋如下：

離婚登記處屬于婚姻登記機關的組成部分，主要職能是為自願解除婚姻關系的夫妻辦理離婚登記手續。根據《民法典》規定，雙方需共同到婚姻登記機關申請，經審查符合條件後發放離婚證，婚姻關系即合法解除。

離婚登記是行政确認行為，具有不可逆性。一旦完成登記并發放離婚證，婚姻關系即終止，且對外具有公信力。

需滿足以下要求（綜合）：

離婚登記處是協議離婚的法定受理機構，其職能涵蓋審查、确認和證明婚姻關系解除。辦理時需嚴格遵守戶籍地管轄、雙方自願等法定要求，确保程式合法有效。