紅外光譜法英文解釋翻譯、紅外光譜法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 infrared spectroscopy; IR

分詞翻譯：

紅的英語翻譯：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

光譜的英語翻譯：

spectrum
【計】 light spectrum; spectra
【化】 optical spectrum; spectrum
【醫】 spectro-; spectrum

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

紅外光譜法（Infrared Spectroscopy，簡稱IR）是一種基于分子振動能級躍遷的分析技術，通過測量物質對紅外輻射的吸收特性來鑒定化合物結構或進行定量分析。該方法的核心原理是分子中特定化學鍵（如C-H、O-H、N-H等）在吸收紅外光後發生振動模式改變，不同官能團對應獨特的吸收峰位置（波數範圍通常為4000-400 cm⁻¹），形成具有指紋特征的“紅外光譜圖”。

從漢英詞典視角解析：

中文定義：紅外光譜法屬于分子光譜分析範疇，廣泛應用于有機化學、藥物分析及材料科學領域，可定性鑒别官能團或定量測定混合物成分。
英文對應：Infrared Spectroscopy（IR）is categorized under molecular spectroscopy, utilizing the interaction between infrared radiation and molecular vibrations to generate spectral data for structural elucidation or concentration measurement.

技術原理公式化表示： $$ Delta E = h u = frac{hc}{lambda} $$ 其中，$Delta E$為分子振動能級差，$h$為普朗克常數，$c$為光速，$lambda$為紅外光波長。

應用場景包括：

有機物結構鑒定（如區分酮類與醛類化合物）
聚合物材料表征（參考美國材料試驗協會标準ASTM E1252）
藥物質量控制（符合《中國藥典》紅外分光光度法指導原則）

權威文獻來源：

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）對紅外光譜法的技術定義與标準化建議（來源：IUPAC官網技術文檔）
中國科學院化學研究所《分析化學手冊》第三分冊“紅外光譜分析”章節（來源：科學出版社出版物）

網絡擴展解釋

紅外光譜法是一種基于分子振動和轉動能級躍遷的分析技術，主要用于物質的結構鑒定和成分分析。以下從核心原理、技術特點及應用領域進行分點解釋：

定義與基本原理
紅外光譜法通過檢測物質對紅外光的吸收特性進行分析。當特定頻率的紅外光（波數範圍通常為4000-400 cm⁻¹）照射分子時，若光的頻率與分子中化學鍵或官能團的振動頻率匹配，分子會吸收光能并發生振動/轉動能級躍遷。這種吸收具有高度選擇性，不同結構的分子會形成獨特的光譜“指紋”。
核心科學條件
- 能量匹配：紅外光的能量需與分子振動能級差相等。
- 偶極矩變化：隻有振動過程中分子偶極矩發生變化的化學鍵才能産生紅外吸收（如O-H、C=O等極性鍵）。
技術特點
- 高特異性：除光學異構體外，幾乎無兩種化合物具有完全相同的光譜。
- 操作便捷性：現代傅裡葉變換紅外光譜儀（FTIR）可快速獲取高分辨率數據。
- 無損檢測：適用于固體、液體、氣體樣品的非破壞性分析。
主要應用領域
- 化學結構鑒定：通過特征峰識别官能團（如羰基在1700 cm⁻¹附近）。
- 藥品質量控制：原料藥鑒别和晶型分析（如不同晶型在指紋區的光譜差異）。
- 材料科學：高分子材料成分測定及老化過程監測。
- 環境監測：污染物快速定性定量分析。
局限性補充
無法直接測定原子類型或分子量，需與其他技術（如質譜）聯用；水分子幹擾較強，需注意樣品幹燥處理。

注：如需更詳細的光譜解析方法或儀器工作原理，可進一步說明。