旁鍊路英文解釋翻譯、旁鍊路的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 bylink

分詞翻譯：

旁的英語翻譯：

other; side
【醫】 latero-; meta-; para-

鍊的英語翻譯：

catenary; chain
【醫】 chain

路的英語翻譯：

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

專業解析

在漢英詞典與通信技術領域，"旁鍊路"（Páng Liàn Lù）的規範英文對應術語為Sidelink（常縮寫為SL），特指在蜂窩網絡（如4G LTE、5G NR）中，設備之間不經過基站中轉，直接進行通信的數據傳輸鍊路。其核心特征是繞過傳統"上行鍊路"（Uplink）和"下行鍊路"（Downlink），實現終端對終端（Device-to-Device, D2D）的直連通信。

一、核心定義與技術特征

直連通信模式
旁鍊路允許用戶設備（UE）在基站覆蓋範圍内或覆蓋範圍外，直接通過無線信道交換數據。這種模式顯著降低傳輸時延，減輕基站負載，適用于高實時性場景（如車聯網V2V、緊急廣播）。其物理層接口在5G中标準化為PC5接口，與基站通信的Uu接口形成互補架構。
資源分配機制
網絡調度模式（Mode 1）：基站為旁鍊路通信分配專用頻譜資源；自主選擇模式（Mode 2）：設備通過偵聽-預留機制自主競争資源，确保無基站覆蓋時的可靠性。

二、典型應用場景

車聯網（V2X）：車輛通過旁鍊路實時交換位置、速度信息（如3GPP定義的NR-V2X标準），提升道路安全與協同駕駛效率。
公共安全通信：災害應急場景中，救援設備在無網絡覆蓋區域建立直連通信鍊路。
物聯網（IoT）：傳感器網絡通過旁鍊路實現本地數據聚合，降低能耗（參考IEEE 802.11p與C-V2X融合研究）。

三、标準化演進

旁鍊路技術由3GPP 在Release 12（LTE-D2D）首次标準化，并于Release 14（LTE-V2X）、Release 16（5G NR Sidelink）持續增強，支持更高吞吐量、更低時延及毫米波頻段（如IEEE文獻對NR Sidelink的容量分析）。

權威來源參考

3GPP TS 23.303: Proximity-based Services (ProSe) - 定義旁鍊路架構與協議棧。
3GPP TR 36.885: Study on LTE-based V2X Services - 車聯網場景技術規範。
5GAA White Paper: C-V2X Deployment Examples - 産業應用案例。
IEEE Xplore: NR Sidelink for 5G V2X: Challenges and Solutions - 技術演進分析。

網絡擴展解釋

“旁鍊路”是通信技術領域的專業術語，其核心含義為終端之間不依賴網絡設備直接建立的通信鍊路，常見于車聯網、公共安全等場景。以下是詳細解釋：

1.基本定義

技術概念：旁鍊路（Sidelink, SL）指兩個或多個終端（如手機、車載設備等）無需通過基站或核心網中轉，直接進行數據傳輸的通信鍊路。
其他名稱：根據應用場景和标準差異，也被稱為副鍊路、側鍊路、直連鍊路或邊鍊路。

2.應用場景

車聯網（V2X）：支持車輛與車輛（V2V）、車輛與基礎設施（V2I）之間的實時通信，提升交通安全。
公共安全：在火災、地震等緊急情況下，保障救援人員或設備間的直接通信。
物聯網（IoT）：用于設備間低延遲、高可靠的數據傳輸。

3.技術特點

頻段選擇：可通過授權頻段或非授權頻段（如SL-U）傳輸，靈活擴展網絡容量。
資源分配：需動态選擇傳輸資源（如定位參考信號SL-PRS），以優化鍊路性能。
獨立性：不依賴基站，適用于網絡覆蓋不足或需快速響應的場景。

4.與上下行鍊路的區别

上行/下行鍊路：數據需通過基站轉發，存在網絡延遲。
旁鍊路：終端直連，減少傳輸時延和網絡負載，適用于高實時性需求。

旁鍊路是5G及未來通信系統的關鍵技術之一，通過終端直連提升效率與可靠性，尤其在車聯網和應急通信中作用顯著。如需進一步了解技術細節，可參考通信标準文檔或專利流程文件（如、3、4來源）。