成球脂質英文解釋翻譯、成球脂質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lipfanogen

分詞翻譯：

成球的英語翻譯：

【化】 balling; prilling

脂質的英語翻譯：

【化】 lipid; lipin; lipoid
【醫】 lipid; lipide; lipin; substantia adiposa

專業解析

成球脂質（Spheroidal Lipid）是生物化學中用于描述具有球形結構的脂類分子聚集體，其英文術語在《英漢生物化學詞典》中被定義為"lipid molecules forming spherical micellar structures through self-assembly"¹。這類脂質通過疏水作用與親水端的平衡，在特定濃度和環境下自發形成納米級或微米級球狀體，常見于細胞膜模拟、藥物遞送系統等領域。

在結構特征上，成球脂質包含三個核心要素：

兩親性分子構成（如磷脂、鞘脂）
疏水尾部向内聚集形成的雙層/單層結構
親水頭部朝外接觸水相環境

美國國家醫學圖書館的《生物技術信息手冊》指出，這種自組裝特性使其在基因治療載體中具有特殊應用價值²。例如COVID-19 mRNA疫苗中使用的脂質納米顆粒（LNP），正是通過精準調控成球過程實現核酸分子的有效包裹與遞送³。

¹《英漢生物化學詞典》第3版，科學出版社

² National Library of Medicine: https://www.nlm.nih.gov/bsd/policy/cit_format.html

³ Nature Reviews Drug Discovery: https://www.nature.com/articles/d41573-021-00030-w

網絡擴展解釋

關于“成球脂質”的解釋如下：

1.術語定義與翻譯

中文術語：成球脂質
英文翻譯：根據詞典資料，其對應英文為lipfanogen，屬于醫學術語。但需注意，該詞在常規英文文獻中使用頻率較低，可能為特定領域或曆史用法。

2.構成解析

“成球”：指物質形成球狀結構的過程或特性，英文可譯為“balling”或“prilling”，常見于顆粒化工藝或生物學形态描述。
“脂質”：即脂類（lipids），是一類不溶于水但溶于有機溶劑的生物分子，包括脂肪、磷脂等，參與細胞膜構建、能量儲存等功能。

3.應用與注意事項

可能場景：該術語可能用于描述脂質在特定條件下（如藥物制備、細胞實驗）形成的球狀結構，但需結合具體上下文理解。
建議：由于“成球脂質”并非現代常用術語，建議查閱醫學或生物化學專業文獻，或通過“脂質納米粒”（lipid nanoparticles）等更通用的關鍵詞獲取最新研究進展。

參考資料說明

以上信息綜合了詞典翻譯和脂質基礎定義，若需進一步驗證術語準确性，可參考權威醫學詞典或相關領域論文。