鍊異煙肼英文解釋翻譯、鍊異煙肼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 streptonicozid

分詞翻譯：

鍊的英語翻譯：

catenary; chain
【醫】 chain

異煙肼的英語翻譯：

【化】 INH; isoniazid; isonicotinyl hydrazide; neumandin
【醫】 isoniazid; isonicid; isonicotinic hydrazide acid; isonicotinylhydrazide
isonicotinylhydrazine; pyricidin; pyrizidin; RO-2-3973

專業解析

鍊異煙肼（Streptohydrazid）是一個特定的藥物化學名稱，指由鍊黴素（Streptomycin）與異煙肼（Isoniazid）組成的複方制劑。以下從漢英詞典角度詳細解釋其含義：

一、中文名稱解析

鍊 (Liàn)：指代鍊黴素（Streptomycin），一種氨基糖苷類抗生素。
異煙肼 (Yìyānjǐng)：即異煙肼（Isoniazid），一線抗結核藥物。
鍊異煙肼：組合詞，特指鍊黴素與異煙肼的固定複方制劑。

二、英文對應與定義

英文名：Streptohydrazid（或 Streptoniazid）
定義：一種由鍊黴素（Streptomycin sulfate）和異煙肼（Isoniazid）按特定比例組成的複方抗結核藥物。主要用于結核病的聯合化療，通過雙重機制抑制結核分枝杆菌生長。

三、藥理作用與用途

協同抗菌：
鍊黴素抑制細菌蛋白質合成，異煙肼幹擾細胞壁分枝菌酸合成，兩者聯用增強抗結核效果，延緩耐藥性産生。

適應症：
主要用于活動性結核病（如肺結核、粟粒性結核）的強化治療階段，需與其他抗結核藥物聯用。

四、曆史背景與現狀

鍊異煙肼是20世紀50年代研發的經典複方制劑，曾廣泛用于結核病防治。
現代結核病治療中，因鍊黴素的耳腎毒性及耐藥性問題，WHO指南更推薦使用利福平、乙胺丁醇等替代藥物組成方案，鍊異煙肼已非一線選擇。

五、權威來源參考

《中國藥品通用名稱命名原則》（國家藥典委員會）：
規定複方制劑命名需體現主要成分，"鍊異煙肼"符合"縮合詞"命名法（鍊黴素+異煙肼）。

WHO國際非專利藥品名(INN)：
"Streptohydrazid"被收錄為曆史性複方藥物名稱（參見WHO INN Database）。

《抗結核藥物固定劑量複合制劑使用指南》（世界衛生組織, 2010）：
指出含鍊黴素的複方制劑因毒性問題逐漸被淘汰，推薦使用更安全的FDC方案。

《結核病學》（王撷秀主編, 人民衛生出版社）：
明确鍊異煙肼為鍊黴素與異煙肼的複合劑型，強調其需嚴格監測聽力及腎功能。

注意：鍊異煙肼屬專業醫藥詞彙，實際使用需遵循臨床指南。現代結核病治療以WHO推薦方案為準，建議咨詢醫療專業人員獲取最新用藥信息。

網絡擴展解釋

“鍊異煙肼”（Streptoniazid）是一種抗結核藥物，以下是其詳細解釋：

一、基本信息

化學名稱：鍊異煙肼（Streptoniazid），又名鍊異煙酸肼。其化學式為 $mathrm{C_6H_7N_3O}$，屬于異煙酸的酰肼類化合物。
藥物分類：與利福平、乙胺丁醇、吡嗪酰胺等同為一線抗結核藥物。

二、藥理作用與用途

作用機制
鍊異煙肼對結核分枝杆菌具有強效的殺菌和抑菌作用，尤其對活動期或繁殖期的結核杆菌效果顯著。
適應症
主要用于治療各型肺結核（如進展期、播散期）及肺外結核（如骨結核、結核性腦膜炎等），常需聯合其他抗結核藥以降低耐藥風險。

三、使用注意事項

不良反應：可能引起肝功能異常、周圍神經炎等，需定期監測肝功能和補充維生素B6。
禁忌與交互作用：服藥期間應避免飲酒，否則可能加重肝毒性或減弱藥效。

四、補充說明

“鍊異煙肼”在專業文獻中多指其藥物屬性，而部分網絡釋義（如成語比喻）屬于非專業引申，需結合語境區分。

如需更完整的藥品信息（如劑量、保存方式等），可參考權威醫學數據庫或藥品說明書。