英語翻譯：

【醫】 vaccinization

相關詞條：

1.continuousinoculation  

分詞翻譯：

連續的英語翻譯：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【醫】 continuation; continuity; per continuum
【經】 continuation

接種的英語翻譯：

inoculate; inoculation
【化】 inoculation
【醫】 inculturing; inoculate; inoculation; seed; vaccinate; vaccination

專業解析

連續接種（continuous vaccination/sequential vaccination）指在特定時間間隔内，按計劃多次接種同種疫苗或系列疫苗以建立或維持免疫保護的行為。該術語強調接種行為的連續性與周期性，常見于基礎免疫程式或加強免疫方案中。

核心概念解析：

1. 連續性（Continuity）

   指接種過程需嚴格遵循預設的時間序列（如0、1、6月），确保免疫系統獲得充分刺激。例如乙肝疫苗的三劑程式，若中斷接種可能導緻免疫應答不足。

2. 接種（Vaccination）

   特指通過注射、口服等途徑引入抗原物質，誘導機體産生特異性免疫保護。其英文對應詞"vaccination"源于拉丁語"vacca"（牛），因曆史上首劑牛痘疫苗用于預防天花。

應用場景：

• 基礎免疫（Primary Immunization）：如嬰幼兒百白破疫苗需連續接種3劑（2、4、6月齡）
• 加強免疫（Booster Doses）：如破傷風疫苗每10年需連續補種強化抗體水平
• 系列疫苗（Sequential Vaccines）：如輪狀病毒疫苗需分2-3劑連續口服完成全程接種

權威定義參考：

世界衛生組織（WHO）在《疫苗立場文件》中明确要求，連續性接種是保障群體免疫效果的關鍵要素，尤其針對需多劑次疫苗（如脊髓灰質炎疫苗）。美國疾控中心（CDC）《流行病學手冊》進一步指出，接種間隔的精準性直接影響免疫記憶細胞形成效率。

提示：因未檢索到可驗證的線上詞典鍊接，以上解釋綜合WHO技術文件、CDC指南及疫苗學專著定義。建議通過WHO疫苗标準術語庫或CDC疫苗術語表獲取最新權威定義。

網絡擴展解釋

“連續接種”是公共衛生領域常用的免疫策略，指在一定時間内按固定周期或間隔多次進行疫苗接種，以建立或維持人群免疫屏障。以下是詳細解釋：

一、定義與核心特征

1. 連續性：區别于單次接種，強調接種行為的重複性和周期性。例如流感疫苗的年度接種，或狂犬疫苗分階段注射（第1針後按0/3/7/14天連續接種）。
2. 免疫強化機制：通過多次抗原刺激，逐步提高抗體水平（如顯示狂犬疫苗第1針啟動免疫應答，後續針次逐級增強抗體）。

二、主要應用場景

1. 流行病控制：在SEIRS模型中，連續接種能顯著降低傳播強度，尤其高接種率人群可使感染峰值下降30%-50%。
2. 長效免疫維持：針對抗體衰減快的疾病（如百日咳），需定期補種維持保護力。

三、實施效果

• 短期：在疫情初期快速建立群體免疫（如提到接種率>70%時傳播鍊可被迅速抑制）。
• 長期：形成免疫記憶細胞，使二次感染時抗體反應速度提升5-10倍。

四、與其他策略對比

與脈沖接種（突發性大規模接種）相比，連續接種更適用于季節性/常年流行疾病，優勢在于免疫水平的穩定性，但需要更強的公衆依從性。

注：具體接種方案需根據疾病特性（如潛伏期、抗體持續時間）制定，可參考衛生部門發布的最新指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比較鍵并串聯電路粗暴對待反向裝置共線碰撞公用事業基金鼓膜外層炎過期債權合釘交換系統軟件交聯劑ＢＰＩＣ脊痛矩陣尺寸可變電阻控制可修補的零星廣告碼應用振蕩器免疫學年終結餘排尿正常頻道禽虱缺勤商業最終用戶審計師視頻檢波器酸性電弧爐天線數發雙工器亭子