連續萃取英文解釋翻譯、連續萃取的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 continous extraction

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【醫】 continuation; continuity; per continuum
【經】 continuation

extraction; leach
【化】 extract; extraction

連續萃取（continuous extraction）是化學工程中基于物質在兩相間分配差異實現的高效分離技術。其核心原理為兩種不互溶液體在連續流動過程中通過逆流接觸完成溶質傳遞，相較于間歇式萃取，具有物料處理量大、操作穩定性強、傳質效率高等特點。

根據《化工原理》（第三版）的闡述，該過程在萃取塔内完成時，重相與輕相分别從塔頂和塔底注入，通過填料或篩闆結構增大接觸面積。溶質依據分配系數差異，從高濃度相持續遷移至低濃度相，形成動态平衡。

國家科技名詞審定委員會将其應用場景歸納為三類：①核燃料後處理中的鈾钚分離（放射性物質提純）②制藥工業的生物堿提取（天然産物精制）③廢水處理的重金屬回收（環保領域）。中國化學會發布的《分離技術白皮書》特别指出，離心萃取器裝置可達到每分鐘2000轉的混合強度，實現毫秒級傳質效率。

連續萃取是一種通過多級、持續操作實現混合物分離的液液萃取技術，其核心在于利用物質在不同溶劑中的溶解度差異，結合自動化設備提高效率。具體解釋如下：

基本原理
連續萃取基于分配定律，即化合物在兩種互不相溶的溶劑（如水與有機溶劑）中的濃度比保持恒定。通過多次傳質，目标物質逐步從原溶劑轉移至萃取劑中，直至大部分被提取。例如，用乙醚從水中萃取硝酸鈾酰時，乙醚因與水的溶解度差異不斷循環富集目标物。
設備與操作特點
采用連續萃取器，根據溶劑比重差異設計不同結構。例如，輕質溶劑（如乙醚）作為分散相時，裝置通過内循環震蕩或自然分層實現傳質；重質溶劑則通過下沉路徑完成萃取。設備通常包含萃取瓶、氣液泵和冷凝回流系統，支持自動化連續進樣和封閉式循環。
流程優勢
- 高效性：多級傳質減少單次萃取殘留，尤其適合低溶解度物質。
- 自動化：無需人工多次轉移溶劑，可處理大量樣品。
- 濃縮一體化：部分裝置在萃取後直接蒸發溶劑，簡化後續步驟。
應用場景
廣泛用于化學分析、制藥（如中藥有效成分提取）和環保領域，特别是需要高純度分離或處理大體積溶液的場景。

若需更詳細設備參數或案例，可參考實驗儀器說明（如來源）或化工流程手冊。