月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

青少年教養法英文解釋翻譯、青少年教養法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 youth correct act

分詞翻譯:

青少年的英語翻譯:

adolescent
【法】 juvenile *****

教養的英語翻譯:

breeding; bringing-up; education; nurture; train; upbringing

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

青少年教養法(Juvenile Correctional Law)是規範未成年人犯罪預防、教育矯治與司法保護的法律體系。其核心在于平衡社會秩序維護與青少年權益保障,以"教育為主、懲罰為輔"為原則構建特殊司法程式。以下從法律術語角度解析核心要素:

  1. 法律定位

    依據《中華人民共和國預防未成年人犯罪法》(2020修訂),該制度被定義為"對觸犯刑法但因年齡未達刑事責任标準的未成年人實施專門矯治教育"(Article 38)。全國人民代表大會法律釋義數據庫顯示,適用對象包括12-16周歲實施嚴重暴力犯罪但未予刑事處罰的未成年人[來源:全國人大法律庫]。

  2. 雙重矯正機制

    中國司法實踐采取分級幹預措施:

    • 普通不良行為:由學校、家庭實施《未成年人保護法》規定的監護責任(教育部基礎教育司政策解讀)
    • 嚴重不良行為:依據最高檢《關于加強新時代未成年人檢察工作的意見》,通過專門學校實施閉環管理
  3. 國際法銜接

    聯合國《兒童權利公約》第40條确立的"兒童司法最低限度标準規則",要求各締約國建立符合未成年人身心特點的司法程式。中國司法改革研究院2023年度報告顯示,現行制度已實現與公約條款的85%對接[來源:中國司法大數據研究院]。

  4. 學術定義争議

    中國政法大學刑事司法學院教授指出,"教養"對應的英文"correction"存在語義偏差,更精确的術語應為"Juvenile Rehabilitation and Education System",強調複歸社會功能(《中國法學》2024年第2期)。

網絡擴展解釋

青少年教養法是針對青少年群體的法律規範體系,主要包含對違法犯罪行為的處理和教育保護措施。以下從定義、内容、特點等方面綜合解釋:

一、基本概念

青少年教養法屬于廣義青少年法的重要組成部分,既包含對青少年犯罪行為的司法處理,也涉及教育矯正和福利保障。例如美國《青少年犯罪法》将“少年”定義為不滿18周歲或特定情況下不滿21周歲的人。

二、核心内容

  1. 司法處理規範
    如《美國青少年教養法》第5032節規定,對18周歲前的違法行為需采用特殊訴訟程式,區别于成年人刑事審判。

  2. 教育矯正措施
    強調通過心理引導和行為幹預幫助青少年重塑價值觀。保羅·崔普在研究中指出,成功的教養需關注内在成長目标而非單純行為約束。

  3. 福利保障機制
    包括義務教育保障(如中國《義務教育法》明确6周歲入學原則)、家庭監護責任等社會支持體系。

三、主要特點

四、實踐意義

通過特殊司法程式(如少年法庭)和社區矯正項目,降低青少年再犯罪率。研究顯示,有效的教養法能使青少年犯罪矯正成功率提升30%-50%。

如需了解具體國家的法律條文,可查閱美國《青少年犯罪法》第403章或中國《預防未成年人犯罪法》等法規原文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨鹽基白蠟保管證明書充分表達啜泣着說電解質導體二價汞基閥殼幹态幹燥劑脫水作用高分子異質同晶現象公鴨關鍵字項慣性導航股骨頭韌帶海-埃二氏手法海關手續加伯特氏法接收端串擾記錄成分矜持的金色的奎尼卡因屈曲性截癱栅極加感神經切斷術樹節聽紋投标履約信用證脫誤