月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

計件工英文解釋翻譯、計件工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 by the job

分詞翻譯:

計的英語翻譯:

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【醫】 meter

件工的英語翻譯:

【機】 piecework

專業解析

"計件工"(pieceworker)指以完成的工作數量或件數作為薪酬計算基準的勞動者,其工資公式可表示為:

$$

text{總工資} = text{單件報酬} times text{完成件數}

$$

核心特征

  1. 按量計酬

    區别于計時工資,計件工收入直接與産出量挂鈎,常見于制造業(如服裝加工、物流分揀等行業。國際勞工組織(ILO)将此類工作歸類為"非标準就業",強調其靈活性與風險并存的特點。

  2. 法律規範

    中國《勞動合同法》規定,計件工資标準不得低于當地最低小時工資折算值,保障勞動者基本權益。美國勞工統計局(BLS)要求雇主需為計件工支付聯邦最低工資兜底。

  3. 適用場景

    該模式多用于可量化産出的工種,例如電子産品組裝、手工編織等。世界銀行研究報告指出,計件制在發展中國家勞動密集型産業覆蓋率超60%。

行業參考

注:定義綜合《現代漢英綜合大詞典》及牛津商務英語詞典釋義,法律條款引自中國政府網勞工政策專欄。

網絡擴展解釋

計件工是指以完成的産品數量或作業量作為薪酬計算依據的勞動者,其工作性質和薪酬制度具有以下特點:

一、定義與核心特點

  1. 薪酬計算方式
    工資按合格品數量×計件單價計算,常見形式包括超額累進計件、直接無限計件等。不同于計時工,其收入直接與勞動效率挂鈎。

  2. 適用範圍
    多見于制造業(如流水線生産)、物流、建築工地等領域,適用于可量化産出的崗位。

二、崗位職責(綜合不同行業)

  1. 生産操作:完成組裝、檢測、包裝等生産任務;
  2. 數據管理:記錄生産數量、庫存盤查及出入庫統計;
  3. 質量保障:确保産品符合标準,及時處理不合格品。

三、法律與權益保障

  1. 工作時間限制
    即使計件制,仍需遵守勞動法規定:每日≤8小時,每周≤44小時。
  2. 糾紛處理
    若欠薪可向勞動監察部門投訴,或通過法律途徑解決。

四、優劣勢分析

擴展說明

不同企業對“計件工”職責定義存在差異,例如部分企業可能包含倉庫管理(),而建築工地側重按施工量計酬()。求職時需具體了解企業細則。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

補償關稅丑化出牙遲延單核細胞淋巴細胞比率但願滴定對合模型闆堆心菊靈放射性核反同構副神經呵氣加工程式間接管理費用教務結節性甲狀腺腫精管臨時損失年華泡沫浮選普通會計學乳清療法三聚體栅電流賞心閱目受敵視的人雙重管轄完全真空