月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

接種員英文解釋翻譯、接種員的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 inoculator; vaccinator; vaccinist

分詞翻譯:

接種的英語翻譯:

inoculate; inoculation
【化】 inoculation
【醫】 inculturing; inoculate; inoculation; seed; vaccinate; vaccination

員的英語翻譯:

a person engaged in some field of activity; member

專業解析

接種員的定義與職責

接種員(Vaccinator)指經專業培訓并取得資質,負責為人群實施疫苗接種的醫療或公共衛生人員。其核心職責包括:

  1. 疫苗管理:規範存儲、運輸疫苗,确保冷鍊合規(WHO标準);
  2. 接種操作:執行皮下/肌肉注射等接種技術,嚴格遵守無菌規範(中國《預防接種工作規範》);
  3. 健康評估:篩查接種禁忌症(如過敏史、免疫缺陷),提供接種前咨詢(CDC指南);
  4. 不良反應處置:監測并初步處理接種後異常反應(如過敏性休克急救)。

專業資質與培訓

權威參考來源

  1. 世界衛生組織(WHO)疫苗安全管理指南

    [鍊接:https://www.who.int/teams/immunization-vaccines-and-biologicals/essential-programme-on-immunization/safety]

  2. 中國疾病預防控制中心《預防接種工作規範(2023年版)》

    [鍊接:http://www.chinacdc.cn/jkzt/ymyjz/ymyzz_12906/202302/t20230201_263667.html]

  3. 美國疾病控制與預防中心(CDC)《疫苗操作标準手冊》

    [鍊接:https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/admin/index.html]

注:以上鍊接為官方機構當前有效頁面,内容持續更新。

網絡擴展解釋

接種員(或稱預防接種人員)是經過專業培訓、具備疫苗接種相關資質和技能,負責為公衆實施免疫接種的專業醫療工作者。以下是詳細解釋:


一、定義與核心職責

  1. 專業資質
    接種員需持有醫師或護士執業資格證書,并經過縣級衛生行政部門考核認證方可上崗。其核心職責包括:

    • 核對信息:确認受種者身份、疫苗種類、劑量及接種方法,避免差錯。
    • 健康評估:詢問禁忌症及健康狀況,必要時檢查體征,決定是否接種或緩種。
    • 操作規範:嚴格執行無菌操作,正确使用一次性注射器,處理疫苗廢棄品。
  2. 疫苗管理

    • 确保疫苗按冷鍊規範儲存(如冷藏溫度控制),檢查疫苗有效期和質量,變質或過期疫苗需廢棄。
  3. 記錄與上報

    • 在接種證和登記卡中完整記錄接種信息,發現異常反應需及時處理并上報疾控部門。

二、工作要求與技能

  1. 專業能力

    • 熟練掌握疫苗的理化特性、免疫程式、禁忌症及常見反應處理方法。
    • 需定期參加培訓,更新知識并提升技能。
  2. 服務規範

    • 穿戴工作衣帽,保持個人衛生,對待受種者及家屬需耐心、文明。
    • 開展健康宣教,普及疾病預防知識。

三、工作場景與重要性


補充說明

總結來看,接種員是免疫規劃中不可或缺的專業角色,需兼具醫學知識、操作技能和責任心,确保接種安全有效。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

飽滿感貝奈特氏骨折腸連接器初級口道唇間的詞彙意義颠茄屬電暈電阻多次薄層色譜複合鋼服飾逛來逛去過多分配費用橫行霸道霍費斯氏管巨酸落落大方貿母星體胚胎生活穹窿隆凸熔接條蠕變率神經電流碎裂糖苷酸碳酸亞鐵外區外置