節制帶英文解釋翻譯、節制帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Leonardo's band; moderator band

分詞翻譯：

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

節制帶的中英文釋義與醫學解析

1. 中文定義

節制帶（又稱“支持帶”或“控尿帶”）指人體盆底肌肉群中起約束與支撐作用的纖維束或韌帶結構，尤其指尿道周圍控制尿液存留與釋放的肌性組織。其核心功能是維持尿道括約肌的張力，防止尿液非自主溢出。

2. 英文對應術語

醫學專業表述：
- Continence belt（節制帶）：特指人工植入的尿道懸吊裝置，用于治療壓力性尿失禁。
- Pubourethral ligament（恥骨尿道韌帶）：解剖學中固定尿道中段的天然韌帶結構。
- Urethral suspensory mechanism（尿道懸吊機制）：涵蓋節制帶功能的生理系統描述。

3. 功能與臨床意義

節制帶通過以下機制維持控尿能力：

生物力學支撐：連接恥骨與尿道，形成“吊床”結構，在腹壓增高時（如咳嗽）壓縮尿道防止漏尿。
神經調控：受盆神經叢支配，協同括約肌完成自主排尿反射。
臨床應用：人工合成節制帶（如TVT吊帶）通過微創手術植入，修複松弛的天然韌帶，治愈率達85%以上。

權威參考資料

《盆底解剖學》（人民衛生出版社）：詳述恥骨尿道韌帶的形态學定位與控尿機制（第3章）。
國際尿控學會（ICS）術語指南：定義"continence mechanism"為尿道支持系統的核心組件（2020版）。
Mayo Clinic手術指南：TVT吊帶術的節制帶植入原理與療效數據（泌尿外科分冊）。

網絡擴展解釋

“節制帶”是一個解剖學術語，特指心髒右心室内的結構，以下是詳細解釋：

基本定義
節制帶又稱隔緣肉柱，是位于右心室内的肌性束狀結構，連接室間隔與前乳頭肌基部。其英文名稱為moderator band，也被稱為Leonardo's band（多見于早期文獻）。
結構與功能
- 内部包含右束支的纖維（心髒傳導系統的重要組成部分），參與電信號傳遞，協調右心室收縮。
- 對右心室肌肉收縮方向起機械性調節作用，防止過度擴張，故得名“節制”。
臨床意義
在心髒超聲檢查或手術中，節制帶是重要的解剖标志，若形态異常可能與先天性心髒病相關。

其他說明
“節制”作為普通詞彙時表示限制或控制（如“飲食節制”），但“節制帶”屬于專業醫學名詞，兩者需區分。非醫學語境下一般不會使用該詞。