解旋英文解釋翻譯、解旋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 unwinding

分詞翻譯：

解的英語翻譯：

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【醫】 ant-; anti-

旋的英語翻譯：

screw; spin; whirl; come back; lathe; return; revolve; soon
【醫】 administer; spin

專業解析

在漢英詞典視角下，“解旋”是一個具有特定專業含義的術語，主要應用于生物學和物理學/工程學領域，其核心含義指“解除螺旋結構”或“使螺旋狀物體展開”。以下是其詳細釋義及權威參考：

一、生物學核心含義（DNA/RNA領域）

指雙鍊核酸（DNA或RNA）中互補鍊的分離過程，破壞氫鍵使螺旋結構解開，形成單鍊狀态。這是複制、轉錄等遺傳信息傳遞的關鍵步驟。

英文對應：Unwinding (e.g., DNA unwinding during replication)
權威來源：

《分子生物學》（Molecular Biology of the Cell, Alberts et al.）定義解旋為“由解旋酶催化，破壞堿基間氫鍵使雙螺旋解開的機制”。

美國國立生物技術信息中心（NCBI）指出：“DNA解旋是複制起始的必要條件，由解旋酶（Helicase）執行”。

二、物理學/工程學延伸含義

指螺旋狀物體（如彈簧、繩索）因外力或能量釋放而展開線性狀态的過程，強調物理結構的形态變化。

英文對應：Uncoiling (e.g., spring uncoiling)
權威來源：

《機械工程術語标準》（ASME Glossary）将“解旋”描述為“螺旋彈性體從壓縮/扭轉狀态恢複至自然形态”。

劍橋詞典（Cambridge Dictionary）收錄“uncoil”釋義：“從卷曲或螺旋狀變為直狀”。

三、術語使用場景對比

領域	關鍵詞	典型例句
分子生物學	解旋酶、DNA複制	“解旋酶在複制叉處催化DNA解旋。”
機械工程	彈簧松弛、扭矩釋放	“過載導緻發條瞬間解旋，釋放儲存能量。”

引用文獻：

Alberts B, et al. Molecular Biology of the Cell. 6th ed. Garland Science, 2014.

NCBI. "DNA Replication Mechanisms". www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26850

ASME B89 Standards Committee. Glossary of Terms for Mechanical Engineering. 2020.

Cambridge Dictionary. "Uncoil". dictionary.cambridge.org/dictionary/english/uncoil

網絡擴展解釋

以下是“解旋”的詳細解釋，綜合生物學及漢字含義兩方面說明：

一、生物學中的定義

在生物學中，“解旋”特指DNA雙螺旋結構局部解體的過程，主要發生在DNA複制或轉錄時。其核心機制是氫鍵斷裂，使兩條互補鍊分離：

過程：DNA在解旋酶作用下，雙鍊從氫鍵處斷開，形成單鍊模闆。這一過程伴隨複制叉的形成，需單鍊DNA結合蛋白（SSB蛋白）穩定單鍊結構。
意義：為DNA複制或基因表達提供基礎，确保遺傳信息準确傳遞。

二、字義拆解

“解旋”由“解”和“旋”組成：

解：意為分開、松開。
旋：
- 本義：轉動（如旋轉、回旋）。
- 引申義：在“解旋”中特指螺旋結構的扭轉狀态，如DNA雙螺旋。

三、其他語境的應用

物理學/化學：可描述螺旋結構分子（如某些蛋白質）的展開。
漢字擴展：“旋”單獨使用時，還可表示臨時動作（如“旋風”“旋做旋吃”）或星體運動（如“旋玑”）。

四、常見疑問

染色體分裂與解旋的關系：
解旋發生在細胞分裂的間期（DNA複制階段），而染色體分裂在分裂期，因此染色體分裂在解旋之後。