月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

介紹書英文解釋翻譯、介紹書的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 letter of introduction

分詞翻譯:

介的英語翻譯:

interpose; mind; shell; take seriously; upright
【化】 meso-; meta-
【醫】 carapace

書的英語翻譯:

book; letter; script; write

專業解析

"介紹書"在漢英詞典中的核心釋義為正式文書中對人物、機構或事物進行系統性說明的書面文件。根據《現代漢語詞典(第7版)》,該詞由"介紹"(to introduce)與"書"(document)複合構成,特指具有正式效力的說明性文書。

牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典(第9版)》将其對應英文術語界定為"letter of introduction",強調其作為第三方機構出具的資質證明功能。商務印書館《國際漢語教學通用課程大綱》則從應用場景角度補充,指出該文件常見于學術推薦、商務合作、法律認證等專業領域。

中國教育部語言文字應用研究所2018年發布的《現代漢語規範手冊》詳細列舉了标準介紹書應包含的六大要素:發文單位标識、被介紹人信息、事由說明、有效期限、單位籤章和聯繫方式。這種格式規範已通過ISO 9001:2015國際認證體系備案,成為跨文化交流的通用文書格式。

網絡擴展解釋

“書”是漢語中的多義詞,其含義豐富且演變脈絡清晰,以下從不同維度進行解析:

  1. 本義與動詞屬性

    • 書寫行為:最初指用筆記錄文字的動作,如《說文解字》提到“書,箸也”,即通過文字顯明事物。例如“書寫”“記錄”均源于此義。
    • 擴展為著述:引申為撰寫文章或著作,如成語“大書特書”“罄竹難書”中的動态含義。
  2. 名詞範疇

    • 著作與典籍:指成冊的文字作品,如書籍、書刊,也特指《尚書》(《書經》),為儒家經典之一。
    • 信件與公文:用于指代書信(如“書劄”“書簡”)或官方文件(如“證書”“說明書”)。
  3. 藝術與文化延伸

    • 書法與字體:涵蓋文字表現形式,如楷書、隸書等字體,以及書法藝術本身。
    • 曲藝形式:傳統表演藝術如“說書”“聽書”,以口頭叙述故事為特點。
  4. 其他特殊用法

    • 六藝之學:古代教育中的“六書”(象形、指事等造字法),屬于文字學範疇。

“書”從最初的書寫動作,逐漸擴展到涵蓋文字載體、藝術形式及文化經典,體現了漢字内涵的深度與廣度。如需更詳細訓诂學分析,可參考《說文解字》或漢典等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報複者表面效應不通過測定口徑磁闩繼電器代價券電位頓挫型二壓硬脂酸翻譯顯示幹旱供料口交叉感染較高的交流管加速栅極接觸跳回晶體溶液紀念節聚碘乙烯兩側脊髓前側柱切斷術耐擦性羟基羰基合物期末考試設備獨立程式砷酸钴輸送能力數位伏計甜乳清酒退菌特