結構尺寸英文解釋翻譯、結構尺寸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 structure size

分詞翻譯：

結構的英語翻譯：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

尺寸的英語翻譯：

dimension; measure; measurement; size
【化】 dimension
【醫】 dimension

專業解析

"結構尺寸"在工程與建築領域指代物體或構造中各組成部分的幾何參數，英文對應為structural dimensions。該術語包含三個核心要素：（1）空間定位關系（如軸線間距）、（2）量化數值（長×寬×高）、（3）公差範圍（允許誤差值）。在機械制造中，結構尺寸需符合ISO 2768标準規定的通用公差，而在建築工程中則需遵循GB 50017-2017《鋼結構設計标準》第4.3條關于構件尺寸的規定。

該定義參考了《牛津工程技術詞典》（Oxford Dictionary of Engineering and Technology）中"dimensioning"詞條的釋義，并融合了中國建築工業出版社《工程制圖術語标準》（GB/T 50105-2001）對尺寸标注的技術要求。美國機械工程師協會（ASME Y14.5-2018）進一步将結構尺寸細化為功能尺寸、非功能尺寸和參考尺寸三類，強調其在産品互換性和裝配精度中的決定性作用。

網絡擴展解釋

“結構尺寸”是建築工程領域的專業術語，其含義和實際應用可綜合以下内容理解：

一、定義與核心概念

結構尺寸指建築中承重構件（如梁、柱、牆等）的尺寸，包括構件的截面尺寸和長度。在建築繪圖中，特指這些構件中心線之間的距離。例如兩柱子之間的結構尺寸需先确定柱子截面尺寸（如600×600毫米），再計算兩柱中心線間距。

二、實際應用場景

施工圖定位：用于确定承重構件的位置關系，例如柱網布置中通過中心線間距控制建築框架。
構件設計參數：如梁高、柱截面等直接影響結構安全的參數均屬于結構尺寸範疇。
與建築尺寸的區别：
- 建築尺寸：包含裝飾層（如抹灰）的外包尺寸；
- 結構尺寸：僅指承重構件本身的砌體或混凝土尺寸。

三、示例說明

若兩根柱子的截面均為600×600毫米，則單柱中心線到邊緣為300毫米。兩柱間的結構尺寸=柱中心間距，而非柱邊緣間距。例如柱邊緣間距為5米時，結構尺寸實際為5米+0.3米×2=5.6米。

四、重要性

結構尺寸直接影響建築物的荷載傳遞路徑和抗震性能，是結構設計、施工驗收的關鍵依據。設計師需通過精确計算确保其符合力學要求和規範标準。