月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

借方英文解釋翻譯、借方的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

debit; debtor
【經】 debit; debit side

分詞翻譯:

借的英語翻譯:

borrow; debit; lend; loan; make use of
【法】 loan

方的英語翻譯:

direction; power; side; square

專業解析

在會計學和金融領域,"借方"(Debit)是一個核心概念,其含義需要結合複式記賬法和具體會計科目來理解:

一、基礎定義

"借方"(Debit)指複式記賬法中賬戶的左方記錄位置,代表資産的增加或負債/所有者權益的減少。與之對應的"貸方"(Credit)則記錄在賬戶右方,表示資産的減少或負債/所有者權益的增加。這種借貸平衡關系是複式記賬的基礎(參考《企業會計準則——基本準則》財政部2023修訂版)。

二、具體應用場景

  1. 資産類科目

    當現金、存貨等資産增加時記入借方(如:企業收到貨款現金增加,借記"庫存現金");資産減少時記貸方。

    示例:

    購買設備支付銀行存款:

    借:固定資産(設備價值增加)

    貸:銀行存款(現金資産減少)

  2. 費用類科目

    費用發生記借方(如:支付房租借記"管理費用"),期末結轉至利潤賬戶時記貸方。

  3. 特殊科目反向規則

    負債類(如應付賬款)、權益類(如實收資本)及收入類科目增加時記貸方,減少時記借方,與資産類科目借貸方向相反。

三、漢英術語對照差異

在漢語語境中,"借"(Debit)與日常"借款"含義易混淆,需注意區分:

知識擴展:國際會計準則(IAS)規定,所有經濟業務需同時記錄借貸雙方,且滿足會計恒等式:

$$text{資産} = text{負債} + text{所有者權益}$$

該原理确保財務報表的平衡性,為審計提供基礎依據。

網絡擴展解釋

以下是“借方”的詳細解釋:

一、基本定義

借方是會計記賬中的核心概念,與貸方共同構成複式記賬法的記賬符號。在會計科目中,借方通常記錄在賬戶的左側,用于反映資産、費用類項目的增加,或負債、所有者權益、收入類項目的減少。

二、不同賬戶類型下的作用

  1. 資産類/費用類賬戶(如現金、固定資産、管理費用等)

    • 借方表示增加,貸方表示減少。例如,企業購買設備時,借記“固定資産”(資産增加)。
  2. 負債類/所有者權益類/收入類賬戶(如應付款、實收資本、主營業務收入等)

    • 借方表示減少,貸方表示增加。例如,償還銀行貸款時,借記“短期借款”(負債減少)。

三、複式記賬原則

每筆交易需同時記錄借方和貸方,且借貸總額相等。例如:
從銀行提取現金

四、其他領域含義

在出租、出借業務中,借方可指承租方或收入方,但此用法與會計術語不同()。

五、總結

借方是會計平衡的核心要素,其具體含義需結合賬戶類型判斷。如需完整規則,可參考會計準則或專業教材(綜合、3、5、7)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安莫克特棒式溫度計苯基膦酸猜測的次黃嘌呤-9,β-d-呋喃核糖核苷多嗜的發報非油性潤滑劑輔助可編程式隻讀存儲器模塊共計工業過程控制股份總額化學惰性載體貨币本位火門金錢遺贈巨角膜卡車修理費零引力開關綠薄荷水冒險瞄準裝置顴額的審判文件市議員收高額租金的人貪官污吏逃避法律制裁圖形支援程式烷化法