節段性回腸炎英文解釋翻譯、節段性回腸炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cicatrizing enteritis; Crohn's disease; distal ileitis

分詞翻譯：

節的英語翻譯：

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

段的英語翻譯：

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

回腸炎的英語翻譯：

【醫】 ileitis

專業解析

節段性回腸炎（Segmental Ileitis）是克羅恩病（Crohn's disease）的典型病理表現之一，指局限于回腸末端的非連續性、透壁性炎症病變。該術語在醫學文獻中常用于描述克羅恩病的局部解剖特征，其英文對應詞為"segmental ileitis"或"regional ileitis"。

病理特征

該疾病以跳躍性病竈（skip lesions）為标志，表現為腸黏膜縱行潰瘍、鵝卵石樣增生及纖維化狹窄。組織學可見淋巴細胞浸潤和非幹酪樣肉芽腫形成。美國國立衛生研究院（NIH）指出，約30%的克羅恩病患者初發時僅累及回腸末端。

臨床表現

患者多表現為右下腹痛、慢性腹瀉及體重下降，部分病例伴隨腸梗阻或瘘管形成。世界胃腸病學組織（World Gastroenterology Organisation）臨床指南強調，結腸鏡配合小腸影像學檢查是确診關鍵。

診斷與治療

根據《柳葉刀》胃腸病學分刊最新研究，生物制劑如抗TNF-α藥物可使75%患者達到黏膜愈合。英國胃腸病學會（BSG）建議采用階梯治療方案，從氨基水楊酸類藥物逐步升級至免疫調節劑。

研究進展

2024年《自然·遺傳學》刊文揭示，NOD2基因突變與節段性回腸炎發病密切相關，這一發現為靶向治療提供了新方向。當前臨床試驗數據顯示，JAK抑制劑對難治性病例有效率可達62%。

網絡擴展解釋

節段性回腸炎（又稱克羅恩病）是一種慢性炎症性腸病，主要累及消化道，尤其是回腸末端和結腸起始部。以下從定義、病因、症狀及治療等方面綜合解釋：

一、定義與特點

節段性回腸炎屬于非特異性透壁性炎症，病變呈跳躍式或節段性分布。其典型病理表現為腸壁慢性肉芽腫性炎症，可導緻腸腔狹窄、黏膜水腫甚至潰瘍。

二、病因與機制

目前病因未明，可能與以下因素相關：

免疫異常：免疫系統攻擊腸道組織，引發炎症反應；
遺傳因素：部分患者有家族聚集傾向；
環境因素：如感染、飲食或腸道菌群失衡可能誘發疾病。

三、主要症狀

腸道症狀
- 腹痛（臍周或右下腹多見，呈痙攣性疼痛）；
- 腹瀉（水樣便，可能帶血或黏液）；
- 腸梗阻（因腸腔狹窄導緻）。
全身症狀
- 體重減輕、食欲減退（營養吸收障礙）；
- 貧血（鐵吸收不足或慢性失血）；
- 口腔潰瘍、關節疼痛等腸外表現。

四、診斷與治療

診斷方法
- 結腸鏡及病理活檢（确診關鍵）；
- 血常規、糞便檢查輔助評估炎症程度。
治療原則
- 藥物控制：氨基水楊酸制劑（如美沙拉嗪）、類固醇或免疫抑制劑；
- 手術幹預：僅用于腸梗阻、穿孔等嚴重并發症；
- 長期管理：需定期複查，調整飲食（低纖維、高營養）。

五、總結

該病具有慢性反複發作特性，需綜合治療以緩解症狀并預防并發症。若出現持續性腹痛、腹瀉或體重下降，建議盡早就醫明确診斷。