月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

标準法英文解釋翻譯、标準法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 standard technique

分詞翻譯:

标準的英語翻譯:

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【計】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【醫】 norm; normo-; rubric; standard
【經】 denominator; norm; standard

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

标準法在漢英詞典中的核心釋義為"standard method" 或"normative approach",指依據公認的、統一的規範或準則來制定、執行或衡量事物的方法體系。在法律語境下,它特指通過制定具有普遍約束力的技術規範(技術法規)來調整特定社會關系的法律形式,強調其強制性、統一性和技術性特征。

主要含義解析

  1. 作為方法論(Standard Method)

    指遵循既定規程或技術準則進行操作、檢測或評判的科學方法。例如,在計量領域,"标準法"指國家規定的法定計量檢定規程(如《JJG 146-2011 量塊檢定規程》),确保測量結果的準确性與可比性。其權威性源于國家标準化主管部門或國際組織的發布。

  2. 作為法律形式(Normative Legal Approach)

    在法學中,"标準法"指以技術法規(Technical Regulation)為核心的法律規範。區别于普通法律條文,它直接引用或嵌入強制性标準(如安全标準、衛生标準),對産品、服務或過程的特定技術要求作出具有法律效力的規定。例如《中華人民共和國标準化法》明确規定強制性标準必須執行,違反者需承擔法律責任。

  3. 核心特征

    • 強制性(Mandatory):标準法規定的技術要求具有法律約束力,非自願遵守。
    • 普遍性(Universality):適用于特定領域的所有對象,如某類産品的全部生産者。
    • 技術性(Technical Specificity):内容聚焦具體參數、指标或操作流程,而非抽象原則。

典型應用場景

權威參考來源

  1. 全國人民代表大會. 《中華人民共和國标準化法》. (2017年修訂) [現行有效].
  2. 國家市場監督管理總局, 國家标準化管理委員會. 強制性國家标準目錄. [定期更新].
  3. 國家衛生健康委員會, 國家市場監督管理總局. 《食品安全國家标準 食品添加劑使用标準》(GB 2760-2014).
  4. World Trade Organization (WTO). 《技術性貿易壁壘協定》(TBT Agreement). [國際條約].

網絡擴展解釋

根據《中華人民共和國标準化法》及相關釋義,以下是關于“标準法”的詳細解釋:

一、标準法的定義

标準法是指規範标準化活動的法律,其核心任務是制定标準、組織實施标準并對标準的實施進行監督,旨在通過統一技術要求,提升産品和服務質量,促進科技進步,保障安全與公共利益()。


二、立法目的

  1. 提升質量與技術水平
    通過标準化推動産品、服務質量的提升,促進科學技術成果轉化()。
  2. 保障安全與公共利益
    維護人身健康、生命財産安全、國家安全及生态環境安全()。
  3. 促進經濟社會發展
    标準化被視為國家治理體系和國際經貿合作的“通用語言”,推動社會資源高效配置()。

三、标準的分類

  1. 層級分類
    包括國家标準、行業标準、地方标準、團體标準和企業标準()。
  2. 性質分類
    • 強制性标準:涉及安全、健康等領域,必須執行(如食品安全标準)。
    • 推薦性标準:鼓勵自願采用(如行業技術規範)()。

四、标準化工作任務

  1. 制定标準
    需基于科學研究和社會實踐,廣泛征求意見,确保科學性、時效性()。
  2. 組織實施與監督
    縣級以上政府需将标準化納入發展規劃和財政預算,加強實施監督()。

五、管理體制

實行“統一管理、分工負責”模式:


六、法律責任

違反強制性标準的企業需承擔民事責任、行政責任或刑事責任,例如産品不符合安全标準導緻損害的,需賠償損失()。


補充說明

台灣地區也有《标準法》,其定義與大陸類似,但由經濟部專責管理()。如需了解具體差異,可進一步說明。

以上内容綜合自《中華人民共和國标準化法》及官方釋義,如需完整法律條文,可參考全國人大或司法部門官網()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】