月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

街燈柱英文解釋翻譯、街燈柱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

lamppost

分詞翻譯:

街的英語翻譯:

street

燈的英語翻譯:

lamp; light
【化】 burner
【醫】 burner; lamp

柱的英語翻譯:

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【醫】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

專業解析

街燈柱 (jiē dēng zhù) 是城市基礎設施中的重要組成部分,其漢英對應詞為Street Light Pole 或Lamppost。以下是其詳細解釋:

一、基礎定義與功能

街燈柱指固定安裝于道路、廣場、街區等公共場所,用于支撐和懸挂照明燈具(即街燈/路燈)的垂直立柱結構。其主要功能是為夜間行人和車輛提供必要的照明,保障公共安全與交通順暢。區别于單純的電線杆,街燈柱的核心設計目标是承載照明設備并優化光線分布。

二、結構特征與技術參數

  1. 材質與工藝

    現代街燈柱多采用鋼材(如Q235碳鋼)、鋁合金或複合材料制成,表面經過熱鍍鋅、噴塑等防腐處理以延長使用壽命。部分曆史街區可能保留鑄鐵或混凝土材質燈柱,兼具功能性與景觀價值。

  2. 高度與設計标準

    根據《城市道路照明設計标準》(CJJ 45-2015),主幹道燈柱高度通常為8-12米,次幹道6-8米,人行道3-6米。其抗風能力需符合當地氣象條件要求,如沿海地區需抵禦12級以上台風(來源:中華人民共和國住房和城鄉建設部《城市道路照明設計标準》)。

三、社會功能與文化延伸

街燈柱不僅是照明載體,更承擔多重公共職能:

四、專業術語對照

中文術語 英文術語 應用場景
街燈柱 Street Light Pole 通用工程術語
路燈杆 Lighting Mast 電力行業規範
單臂燈柱 Cantilever Pole 道路照明設計
中杆照明 Mid-mount Lighting 廣場/停車場照明

街燈柱作為城市照明系統的物理載體,其設計融合了工程力學、材料科學與城市規劃原則。現代燈柱正從單一照明功能向智慧城市綜合節點演進,其技術演進曆程反映了公共空間管理理念的升級(來源:中國城市規劃設計研究院《智慧路燈建設白皮書》)。

網絡擴展解釋

“街燈柱”指安裝在街道、港口等公共場所用于支撐照明設備(如路燈)的立柱結構。以下是詳細解釋:

一、定義與基本功能

  1. 核心定義
    街燈柱是支撐路燈或其他戶外照明設備的垂直立柱,通常由金屬、木材等材料制成,高度可達數米。其核心功能是固定光源并提供穩定照明範圍,常見于街道、廣場等公共區域。

  2. 與“街燈”的關系
    “街燈”指路燈本身,而“街燈柱”是支撐路燈的結構部分。例如,漢典明确将燈柱定義為“街頭、港口等地裝有照明設備的柱子”。

二、結構與技術特點

  1. 材料與設計
    傳統街燈柱多采用金屬(如鑄鐵、鋼材)或混凝土,現代設計可能結合輕量化合金。部分新型燈柱内置數碼電路,通過控制器調節顔色和燈光模式。

  2. 照明技術優化
    為提高能效,部分燈柱采用大角度LED光源,無需透鏡即可實現360°全角度發光,兼具高亮度、低能耗和長壽命特點。

三、應用與擴展功能

  1. 公共照明場景
    街燈柱是城市基礎設施的重要組成部分,用于保障夜間道路安全和公共區域照明。例如,網頁提到“路燈涉及照明技術,適用于街道路燈”。

  2. 文化與社會意義
    街燈柱常作為城市景觀元素,其設計可能融入藝術風格。例句中描述“圓球狀街燈像放大的珍珠”,體現了美學與功能的結合。

四、其他相關術語

如需進一步了解技術參數或設計案例,可參考、2、5等來源的詳細說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾克赫斯特氏型阿朗斯驗色器柏林螺菌醇酰胺膽小的動力順序控制反協同效應分批地關聯之外害怕生人者海索比妥含鐵共振電路黑芥子甙酸後向演繹系統基數減計算物理庫存狀态報告連帶責任和各個負責憑産地買賣青蒿沙巴草聲強數據庫/數據通信系統四碘酚酞鐵筆鐵路免費發運投機倒把者外彙貼水未經采納的