接觸性闌尾炎英文解釋翻譯、接觸性闌尾炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 appendicitis by contiguity

分詞翻譯：

接觸的英語翻譯：

contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【醫】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch

闌尾炎的英語翻譯：

appendicitis
【醫】 appendicitis; ecphyaditis; epityphlitis

專業解析

接觸性闌尾炎（Contact Appendicitis）是臨床醫學中一種特殊類型的闌尾炎，其病理機制與普通闌尾炎存在差異。該術語源于闌尾因直接接觸周圍炎症組織（如腸道感染、盆腔炎症或腹腔膿腫）而引發的繼發性炎症反應。在漢英醫學詞典中，"接觸性"對應英文"contact"，強調病原體或炎症因子通過物理接觸擴散至闌尾黏膜的過程。

根據《默克診療手冊》（Merck Manual），闌尾炎通常由管腔阻塞引發，而接觸性闌尾炎的特征在于鄰近器官感染（如回腸末端炎症）通過淋巴或漿膜途徑波及闌尾，導緻局部充血及白細胞浸潤。美國國立衛生研究院（NIH）的病例報告顯示，此類闌尾炎約占所有闌尾炎病例的3-5%，常見于克羅恩病或憩室炎患者。

診斷需結合CT影像學特征，包括闌尾周圍脂肪間隙模糊但管腔無顯著擴張。治療需針對原發感染源，部分病例可通過抗生素保守治療，避免不必要的手術幹預。

網絡擴展解釋

“接觸性闌尾炎”這一術語并未在權威醫學資料中被明确提及。結合常規醫學分類和搜索結果中的信息，推測該表述可能存在以下兩種可能性：

一、可能的誤解或表述偏差

術語混淆
可能是對“急性闌尾炎”或“慢性闌尾炎”的誤寫。根據分類，闌尾炎主要分為急性和慢性兩類，其中急性闌尾炎更為常見，需及時手術幹預；慢性闌尾炎則表現為反複右下腹痛，需擇期手術。
對病因的誤解
若指“因接觸某些物質或感染源引發的闌尾炎”，則需注意：闌尾炎的主要病因是闌尾管腔阻塞（如糞石、異物）和細菌感染（如大腸杆菌），而非外部接觸傳播（、）。

二、闌尾炎的标準分類與治療

急性闌尾炎
- 症狀：轉移性右下腹痛（初始為上腹痛，後固定于右下腹）、發熱（通常≤38℃）、惡心嘔吐、反跳痛等（、）。
- 治療：以手術切除為主，可選擇腹腔鏡或開腹手術；若形成膿腫需先引流（、）。
慢性闌尾炎
- 特點：反複右下腹痛，疼痛程度較輕且位置固定，可能伴隨消化不良（、）。
- 治療：手術切除是唯一根治方法（、）。

建議

若您遇到非典型症狀或不确定的醫學表述，建議咨詢專業醫生或參考權威醫療平台（如中北京協和醫院的科普内容）。闌尾炎的診斷需結合臨床表現、實驗室檢查和影像學結果，避免自行判斷延誤治療。