接觸間距英文解釋翻譯、接觸間距的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 contactinterval

分詞翻譯：

接觸的英語翻譯：

contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【醫】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch

間距的英語翻譯：

【計】 GAP; separation distance; space between
【化】 spacing; step
【醫】 interval; spacing

專業解析

在電子工程領域，"接觸間距"對應的英文術語為"contact spacing"或"contact pitch"，該參數定義為兩個相鄰電接觸點中心線之間的最小允許距離。根據IEEE 315-1975标準，該參數直接影響電路設計的可靠性與信號完整性，特别是在高密度集成電路和PCB布線中，需保持0.1-0.3毫米的典型間距以防止電弧放電和串擾。

主要應用場景包括：

半導體封裝：晶圓級封裝要求接觸間距≤40μm以滿足5G設備微型化需求（參考《半導體制造技術手冊》第9章）
連接器設計：汽車電子連接器普遍采用0.5mm間距标準，符合IEC 60512-2018抗振動規範
微機電系統：MEMS開關的納米級接觸間距(＜100nm)需考慮量子隧穿效應，相關研究見《微系統與納米工程》期刊

美國國家儀器(NI)技術白皮書指出，接觸間距誤差超過±5%将導緻高頻信號衰減增加30%以上。實際工程中需結合材料熱膨脹系數(CTE)和介電常數進行動态補償設計。

網絡擴展解釋

“接觸間距”是工程和安全領域中的專業術語，通常指為避免危險接觸（如觸電、短路等）而必須保持的最小距離。以下是詳細解釋：

一、核心定義

“接觸間距”由兩部分構成：

接觸：指物體或人體與帶電體、危險源等發生直接或間接的觸碰。
間距：指兩個物體之間的間隔距離，可應用于空間、時間等維度。

二、應用場景

電力安全
在電氣工程中，接觸間距是防止人體觸及帶電體的關鍵參數。例如：
- 高壓線路與建築物之間需保持特定距離，避免放電；
- 配電設備安裝時需預留檢修通道，确保操作安全。
設備設計
電子元件間的間距設計可防止短路，如電路闆布線時需考慮導體間隔。

三、影響因素

接觸間距的數值取決于：

電壓等級：電壓越高，所需間距越大；
環境條件：潮濕環境可能縮短有效安全距離；
設備類型：固定設備與移動設備的标準不同。

四、示例說明

安全規範：220V家用電路與人體的最小安全間距通常為10厘米以上；
工程案例：變電站圍欄與帶電設備的間距需符合《電力安全工作規程》。

五、相關概念

安全距離：廣義上包含接觸間距，還涉及防火、防爆等場景；
電氣間隙：特指帶電部件間的最小空氣距離。

如需查詢具體行業标準（如電力、建築等），建議參考國家安全生産規範或國際電工委員會（IEC）文件。