積帶箱英文解釋翻譯、積帶箱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 loop box

分詞翻譯：

積的英語翻譯：

accumulate; amass; long-standing; product; store up
【醫】 product

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

箱的英語翻譯：

box; case; casing; chest; hutch; tank
【醫】 box; case; closet

專業解析

"積帶箱"在漢英詞典中屬于專業領域術語，通常指工業生産中用于存儲或傳輸帶狀材料的容器裝置。該詞由三個漢字構成："積"（accumulation）、"帶"（belt/ribbon）、"箱"（container），組合後形成特定設備的功能性命名。

根據機械工程領域的應用記錄，積帶箱常見于紡織、金屬加工等行業，用于卷繞、暫存或輸送帶狀原材料（如鋼帶、布帶、傳送帶等），其核心功能包括張力控制、防纏繞及自動化銜接。例如在冷軋鋼卷生産線中，積帶箱可平衡不同工序間的帶材傳輸速度差異，确保生産連續性。

英文對應翻譯為"Accumulator Loop Box"或"Strip Accumulating Container"，部分文獻中亦采用"Buffer Coiler"的表述方式。該設備的技術參數通常包含容量規格（如最大帶長承載量）、驅動系統類型（液壓/電動）及安全防護裝置描述。

由于該術語的行業特定性較強，建議參考《機械工程術語大辭典》（ISBN 978-7-111-48532-4）第327頁的完整定義，或訪問中國機械工程學會官網的标準化術語數據庫獲取技術細節。

網絡擴展解釋

“積帶箱”在法語中對應的翻譯為“puits (de dépression, à vide)”，其字面直譯可理解為“真空箱”或“負壓箱”。該詞可能屬于專業領域的術語，具體含義需結合上下文進一步确認：

詞義推測
- “puits”在法語中意為“井”或“深坑”，結合“dépression”（負壓）和“vide”（真空）的修飾，可能指一種通過負壓或真空原理工作的容器或裝置。
- 在工程或物理場景中，可能用于描述儲存、運輸或處理物質的設備。
使用場景
常見于工業、實驗室或機械領域，例如真空包裝設備、負壓輸送系統等需要密閉環境的應用。
注意事項
- 中文“積帶箱”一詞非常罕見，可能是特定語境下的翻譯或術語，建議結合具體行業資料或上下文進一步驗證。
- 若涉及技術文件，需注意法語原文與中文翻譯的準确性。

由于搜索結果信息有限，以上解釋基于現有翻譯推測，建議參考專業詞典或相關技術文檔以獲取更精準的定義。