月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

結巴的英文解釋翻譯、結巴的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

tongue-shy

分詞翻譯:

結巴的英語翻譯:

stammer; trip

專業解析

"結巴的"作為漢語詞彙,在漢英詞典中對應"stammering"或"stuttering"的英語表達。根據國際權威語言學研究,該詞特指語言流暢性障礙的生理現象,表現為音節重複、語音延長或言語中斷等特征。

牛津英語詞典将"stammering"定義為"言語節奏異常導緻的非自主性語音中斷",其成因涉及神經系統與呼吸協調機制的複雜關聯。美國言語語言聽力協會(ASHA)的研究數據顯示,全球約1%的成年人口存在持續性結巴症狀,其中男性發病率是女性的3-4倍。

在語言病理學框架下,結巴現象可分為三類:

  1. 發展性結巴(2-6歲兒童高發)
  2. 神經源性結巴(腦損傷後遺症)
  3. 心理源性結巴(創傷應激反應)

《中國康複醫學雜志》2023年的臨床報告指出,經顱磁刺激療法聯合語言訓練可使60%患者的言語流暢度提升30%以上。世界衛生組織建議,對于持續超過6個月的語言障礙應及時進行專業評估與幹預。

網絡擴展解釋

結巴(俗稱“口吃”)是一種言語障礙,主要表現為語言流暢度異常,核心特征包括非自願的重複、停頓或延長音節、詞語等。以下是詳細解釋:

一、定義與核心表現

  1. 醫學定義
    結巴在醫學上稱為口吃,屬于語言障礙疾病,表現為超過3個月的言語不流暢,如重複音節、單詞或短語(如“我、我、我要”),以及不自然的停頓或拖長音(如“我——要吃飯”)。

  2. 典型症狀

    • 核心行為:非自主的語言中斷,包括重複、卡殼、延長元音等。
    • 伴隨表現:說話時焦慮、緊張,甚至出現面部肌肉抽搐或回避眼神接觸。

二、成因與分類

  1. 主要類型

    • 發育性口吃:最常見于兒童語言學習階段,多數可自然緩解。
    • 神經性口吃:由腦損傷或神經系統疾病引發。
    • 心因性口吃:與心理壓力、創傷事件相關。
  2. 影響因素
    研究認為可能與遺傳、大腦語言區功能異常及心理因素(如緊張、羞怯)有關,但具體機制尚未完全明确。

三、社會與心理影響

結巴者常因語言障礙産生自卑或社交恐懼,部分人通過朗讀、唱歌等場景可暫時緩解症狀。成語“結結巴巴”即源于此現象,形容說話斷續不流暢。

四、補充說明

如需進一步了解治療或案例,可參考權威醫學平台(如、4、5)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

愛庚嗪伴隨系統貝奈特氏小體吡啶核甙酸并行增量文件編制成員磁線錄音機存車處發光曳迹劑光耀間歇震顫積木原理近似系統皲裂塊頭冷浸六步格馬冉醇酸女遺囑人盤形卵裂的屏極調變群指示認得生成語義聲能折射慎重地十六進制地址速率試驗替代償付駝背測量器