擠出料英文解釋翻譯、擠出料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 extrudate

分詞翻譯：

擠出的英語翻譯：

extrude; extrusion; pile out; squeeze out; wangle
【化】 expression; extrusion; extrusion molding; extrusion moulding
【醫】 extrude; milking

料的英語翻譯：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

專業解析

擠出料（jǐ chū liào），在工程與材料科學領域指通過擠出工藝（extrusion process）生産的半成品或成品材料。其核心含義包含以下三層：

一、工藝定義

通過強制使加熱軟化或熔融的材料（如塑料、橡膠、食品原料等）通過特定形狀的模具（die），連續成型為具有固定截面的條狀、管狀或片狀産物。該過程強調連續性生産與截面定型特性。

來源：美國材料試驗協會（ASTM）術語庫

二、材料分類與特征

高分子材料：最常見為塑料擠出料（如PVC管材、PE薄膜），具有均質化、高密度及定向分子排列特點；
金屬擠出料：鋁合金型材等，需高溫高壓成型，結構強度顯著提升；
食品擠出料：膨化食品、面食等，通過模具改變質地與形态。

行業應用參考：塑料工程師協會（SPE）技術指南

三、關鍵工藝參數

溫度控制：熔體溫度直接影響材料流動性（如PLA塑料需170-230°C）；
螺杆設計：分段式螺杆實現輸送、壓縮、熔融、均化功能；
模具流道：決定産品截面精度，需計算熔體膨脹率（die swell）。

工程參數來源：劍橋大學出版社《聚合物加工原理》

四、行業應用場景

建築行業：門窗密封條（EPDM橡膠擠出料）、排水管道（PVC-U）；
食品制造：早餐谷物膨化條、通心粉；
電子封裝：矽膠密封圈（silicone gaskets）絕緣防護。

案例來源：食品科技協會（IFT）加工技術報告

術語英譯對照

擠出料 →Extrudate（成品）/Extrusion Compound（原料混合物）
擠出工藝 →Extrusion Process
擠出機 →Extruder

翻譯規範參考：全國科學技術名詞審定委員會

網絡擴展解釋

“擠出料”指通過擠出工藝加工成型的材料，主要用于制造連續形狀的塑料或橡膠制品。以下是詳細解釋：

一、定義與工藝特點

擠出料是熱塑性塑料或橡膠等材料經過擠出機加熱、熔融後，通過模具成型為管材、型材、薄膜等産品的原料。其核心工藝包括：

原料熔融：材料在螺杆擠壓和加熱作用下變為流動狀态。
模具成型：熔融材料通過特定形狀的模具，形成所需截面形狀。
冷卻定型：擠出後經冷卻固化，保持結構穩定。

二、常用材料類型

熱塑性塑料：如超高分子量聚乙烯（UHMWPE），具有耐磨、耐腐蝕、質輕等特性，適用于輸送管道、耐磨部件。
橡膠：用于制造輪胎胎面、膠帶、電纜護套等。
工程塑料：如PVC、ABS等，可生産片材、異型材等。

三、應用領域

工業領域：電廠、礦山中的耐磨管道（如煤漿輸送）。
建築領域：防水卷材、門窗型材。
包裝領域：薄膜、中空制品（如瓶體）。
交通領域：輪胎、密封條等橡膠部件。

四、優勢與加工特點

高效節能：材料利用率高，適合連續生産。
複雜結構：可制造薄壁、異型斷面等複雜形狀。
性能優化：擠出過程能改善材料機械性能，如增強密實度。

如需更完整的應用案例或材料分類，可參考、2、3的原始内容。