月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

邊綠膿腫英文解釋翻譯、邊綠膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 marginal abscess

分詞翻譯:

邊的英語翻譯:

brim; rim; side
【化】 edge
【醫】 brim; fringe; rim

綠膿的英語翻譯:

【醫】 green pus

腫的英語翻譯:

swelling; turgescence
【醫】 boss; onco-

專業解析

"邊綠膿腫"并非标準醫學術語,根據字面含義和醫學常見表述分析,其可能指代邊緣性膿腫(Borderline Abscess / Marginal Abscess),指發生在組織邊緣或交界區域的局限性化膿性炎症。以下是基于醫學詞典和臨床術語的詳細解釋:


一、術語解析

  1. 中文釋義

    "邊綠" 可能為"邊緣"的筆誤或特定表述,指病竈位于組織邊界、器官表面或解剖結構交界處(如牙龈邊緣、皮膚與黏膜交界)。"膿腫"指由細菌感染引起的膿液積聚,周圍有炎性包膜包裹。

  2. 英文對應詞

    • Borderline Abscess:強調位置處于解剖邊界。
    • Marginal Abscess:特指器官或結構邊緣的膿腫(如牙科中的"龈緣膿腫")。
    • Peripheral Abscess:泛指外周部位的膿腫。

二、臨床特征

  1. 常見部位

    • 口腔科:龈緣膿腫(Gingival Marginal Abscess),表現為牙龈邊緣紅腫、溢膿。
    • 外科:皮膚與黏膜交界處膿腫(如肛周膿腫、腋窩膿腫)。
    • 其他:器官被膜下膿腫(如肝邊緣膿腫)。
  2. 病理機制

    細菌(常見金黃色葡萄球菌、鍊球菌)侵入組織邊緣→局部炎症反應→中性粒細胞聚集、組織壞死→膿腔形成。


三、權威參考資料

  1. 醫學詞典釋義

    • 《道蘭氏英漢醫學辭海》:将"Marginal Abscess"定義為"發生于組織遊離緣的膿腫",常見于牙周病或腸道手術吻合口邊緣。
    • 《Stedman’s Medical Dictionary》:強調膿腫位置與解剖标志的關系(如"borderline"指病變處于兩種組織類型的交界區)。
  2. 臨床文獻依據

    • 牙周病學:龈緣膿腫與牙菌斑堆積直接相關,需引流及抗生素治療(參考《Journal of Periodontology》)。
    • 普通外科:邊緣性膿腫若未及時切開引流,可能擴散為蜂窩織炎(參考《Sabiston Textbook of Surgery》)。

四、術語使用建議

在正式醫學文獻中,推薦使用标準術語如Marginal Abscess或注明具體部位(如"Gingival Marginal Abscess")。若"邊綠"為特定語境表述,需在文中明确定義以避免歧義。


注:因"邊綠膿腫"非常規術語,本文解釋基于醫學構詞法及常見臨床場景推導。建議使用者核對原始文獻語境以确認精确含義。

網絡擴展解釋

“邊綠膿腫”可能為“邊緣綠色膿腫”的筆誤,通常指發生在指甲邊緣的綠色膿性感染。以下是詳細解釋:

一、定義與病因

  1. 基本概念
    指甲邊緣綠色膿腫屬于化膿性甲溝炎,主要由金黃色葡萄球菌感染引起。膿液呈現綠色可能與含鐵血黃素沉積或特定細菌代謝産物有關。

  2. 緻病因素

    • 外傷:擠壓、倒刺等微小傷口使細菌侵入。
    • 細菌感染:金黃色葡萄球菌通過釋放溶血素、腸毒素等破壞組織,形成膿液。
    • 免疫力下降:局部防禦功能減弱時易繼發感染。

二、病理機制

  1. 膿液形成
    細菌毒素導緻組織壞死液化,形成由膿細胞、壞死組織和細菌組成的膿液,周圍形成肉芽組織包裹。

  2. 顔色成因
    綠色可能源于膿液中的含鐵血黃素或細菌代謝産物(如綠膿杆菌感染,但、3明确提到金黃色葡萄球菌為主要病原體)。

三、臨床表現

四、治療與預防

  1. 治療方法

    • 輕度感染:碘伏消毒後外塗紅黴素軟膏。
    • 化膿明顯:需切開引流,配合口服抗生素(如頭孢類)。
    • 反複發作:需排查糖尿病等基礎疾病。
  2. 預防措施
    保持手部清潔、避免咬甲或撕倒刺,外傷後及時消毒。

如需進一步診斷或治療建議,建議前往醫院皮膚科就診。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表示轉移語法鼻咽探子波段選擇器代表的連續性貸款資本遞變導波管迪布羅明定制郵件多因決定非流動性應收款項分期支付的保險費附加器梗阻性呼吸困難固定基數記數法滾筒式幹燥機甲苯硫萘酯漸進溢出擊打噪聲峻峭的軍營重黃疸糠酰氯空氣制動潤滑器苦艾萜輪廓狀的螺旋潤滑法免稅聲明上層社會視物顯大症受壓