月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

非流動性應收款項英文解釋翻譯、非流動性應收款項的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 non-current receivables

分詞翻譯:

非的英語翻譯:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

流動的英語翻譯:

flow; flowage; fluxion; on the move; run; stream
【醫】 afflux; flow; fluxion; streaming movement
【經】 circulating; floating; flow

應收款的英語翻譯:

【計】 AR
【經】 accounts due

項的英語翻譯:

nape; nucha; sum; term
【計】 item
【醫】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【經】 item

專業解析

非流動性應收款項(Non-current Receivables)是財務會計中的重要概念,指企業預計回收期超過一個正常營業周期(通常為一年)的各類應收債權。這類款項在資産負債表中歸類于非流動資産,與流動性應收款項(Current Receivables)形成明确區分。其核心特征與會計處理如下:


一、定義與特征

  1. 回收期限長

    非流動性應收款項的回收時間通常超過12個月或一個營業周期(以較長者為準)。例如,長期銷售分期收款、租賃保證金、長期墊付款項等 。

    依據《企業會計準則第22號——金融工具确認和計量》,金融資産的流動性分類需基于合同現金流回收時間。

  2. 非經營周轉用途

    區别于日常經營産生的應收賬款(如賒銷商品款),非流動性應收款項多源于長期投資或融資活動,如對關聯方的長期借款、項目保證金等 。


二、會計處理與列報

  1. 資産負債表列示

    在資産負債表中單獨列示于"非流動資産"項下,可能細分為:

    • 長期應收款(Long-term Receivables)
    • 其他非流動金融資産(Other Non-current Financial Assets)

      參考《國際會計準則第1號——財務報表列報》(IAS 1.66)對非流動資産的分類要求。

  2. 減值計提要求

    需定期進行減值測試。若存在客觀證據表明款項無法全額收回(如債務人財務困難),需計提減值準備并确認損失 。

    依據《企業會計準則第8號——資産減值》,非流動金融資産減值適用"預期信用損失模型"。


三、典型實例


四、與流動性應收款項的區别

特征 非流動性應收款項 流動性應收款項
回收期限 >12個月或一個營業周期 ≤12個月或一個營業周期
列報位置 資産負債表"非流動資産"項下 資産負債表"流動資産"項下
風險特征 信用風險較高,需專項減值測試 周轉快,減值計提比例通常較低

權威參考來源:

  1. 國際會計準則理事會(IASB)《國際財務報告準則第9號——金融工具》

    https://www.ifrs.org/issued-standards/list-of-standards/ifrs-9-financial-instruments/

  2. 中國財政部《企業會計準則第22號——金融工具确認和計量》

    http://kjs.mof.gov.cn/zt/kjzzss/

  3. 美國財務會計準則委員會(FASB)《ASC 310-10:應收款項會計處理》

    https://www.fasb.org/page/PageContent?pageId=/reference-library/superseded-standards/summary-of-statement-no-114.html

網絡擴展解釋

非流動性應收款項是指企業預計在超過1年或一個營業周期才能收回的債權類資産,屬于非流動資産的重要組成部分。以下是詳細解釋:

一、定義與特征

  1. 回收期限長
    區别于流動性應收款項(如應收賬款、應收票據等),非流動性應收款項的回收時間通常超過1年或一個營業周期。例如,融資租賃産生的分期收款、遞延方式銷售商品形成的長期債權等。

  2. 會計處理
    通過“長期應收款”科目核算,反映企業未來長期可收回的資金權利。其價值需考慮貨币時間因素,可能涉及未實現融資收益的攤銷。

  3. 典型形式
    包括:

    • 融資租賃應收款;
    • 遞延收款銷售形成的債權;
    • 長期經營租賃應收租金等。

二、與非流動資産的關系

非流動性應收款項屬于非流動資産中的金融資産類,與長期股權投資、固定資産等共同構成企業長期資源。其核心作用是優化資産結構,支持長期經營規劃,同時需關注信用風險與資金占用成本。

三、與流動性應收款項的對比

對比項 非流動性應收款項 流動性應收款項
回收期限 超過1年或營業周期 1年或營業周期内
會計科目 長期應收款 應收賬款、應收票據等
風險特征 長期信用風險、利率波動影響 短期壞賬風險、流動性壓力

四、管理意義

企業需通過合理賬期設計、客戶信用評估及減值測試等手段管理非流動性應收款項,以平衡長期收益與風險。若需進一步了解具體核算規則,可參考會計準則或權威財務教材。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護特權申請書保留分析保密器編譯命令邊緣價格比消耗速率擦亮傳質設備初年松脂磁盤文件讀出大受歡迎的大型混合微處理機二價汞甘仿莫股二頭肌囊和阻抗水平無關的電壓增減環式鼓風管活扣砂箱簡報禁酒法金屬接觸點臘腸樣指螺紋溝槽管模拟數據熱電子三極管三甘加壓素桑汁數據位酸沉降器