月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

夾竹桃麻英文解釋翻譯、夾竹桃麻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 Apocynum cannabinum
【醫】 apocynum; Apocynum cannabinum L.; black Indian hemp; Canada hemp
canadian hemp; dogbane

分詞翻譯:

夾竹桃的英語翻譯:

oleander; rosebay
【醫】 Nerium indicum Mill.; Nerium odorum; oleander

麻的英語翻譯:

hemp; pocked; rough; sesame; tingle

專業解析

夾竹桃麻(學名:Apocynum venetum)是夾竹桃科(Apocynaceae)羅布麻屬多年生草本植物,在漢英詞典中對應"dogbane"或"Apocynum"的譯名。該植物具有以下特征:

  1. 形态特征

    莖直立生長,株高1-2米,葉片對生呈橢圓披針形,表面深綠色具蠟質層。夏季開粉紅色或白色鐘形小花,聚傘花序頂生,果實為雙生蓇葖果,種子頂端具白色絹毛。

  2. 纖維特性

    韌皮部含優質纖維素,纖維細度2-3微米,長度20-40毫米,強度高于亞麻。傳統用于紡織麻布、造紙原料,現代應用于高端特種紙和複合材料領域。

  3. 生态價值

    耐鹽堿特性使其成為鹽漬化土壤改良物種,根系可深入地下3米吸收水分,在荒漠化治理中發揮重要作用。

  4. 藥用記載

    《救荒本草》載其葉可代茶飲,《中藥大辭典》收錄為平肝安神藥材。但需注意全株含夾竹桃苷(oleandrin),不當使用可能引發心律不齊。

參考資料:

網絡擴展解釋

“夾竹桃麻”是羅布麻的别稱,屬于夾竹桃科植物,以下是詳細解釋:

  1. 别名與分類
    羅布麻又稱夾竹桃麻、野麻、茶葉花,屬夾竹桃科多年生野生植物。需注意,雖然名稱含“夾竹桃”,但它與常見的觀賞植物夾竹桃(有毒)同科不同種,主要分布于新疆羅布泊等地。

  2. 植物特征與用途
    其花紅白相間,葉翠綠,根深葉茂。莖皮纖維是紡織、造紙的重要原料。民間傳統将其葉泡茶飲用,有清熱功效,現代研究證實其含多種活性成分,具有藥用價值。

  3. 藥用功能

    • 調節心血管:降血壓、血脂,保護心腦肝腎器官,預防并發症。
    • 保健作用:增強免疫力,緩解神經衰弱、肝炎腹脹等症狀,且無毒副作用,可長期飲用。
    • 飲用特點:沖泡後色綠味微苦,類似綠茶,兼具療效與口感。
  4. 與夾竹桃的區别
    夾竹桃(非“夾竹桃麻”)為常見觀賞植物,全株含劇毒,誤食可緻命。而夾竹桃麻(羅布麻)雖同科,但主要作為經濟作物和藥材使用,安全性較高。

夾竹桃麻特指羅布麻,兼具工業與藥用價值,需注意與有毒夾竹桃區分。其茶飲在新疆等地廣受歡迎,但具體使用建議咨詢專業醫師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

冰柱不可控成本程式控制圖的圈數垂直遮沒脈沖滴狀冷凝法律伏打電池組工資管理系統固定間接費用價格差異果糖甙鼓室結節號外婚禮的己氨酸基本元素技藝表演菌綠素苦膽硫酸糊美國石油地質師協會牧人膿皮炎啟動命令實驗生理學受保護的兒童髓襞訴訟答辯調節室外上踝嵴